Glas vaučera

Bilten za stanovnike programa vaučera za izbor stanovanja za februar 2026.


Poštovani stanovnici,

Dok se bliži kraj februara, želim da vam se zahvalim što ste dio zajednice za stanovanje okruga. Zaista cijenimo priliku da vam služimo putem programa vaučera za izbor stanovanja i cijenimo partnerstvo koje dijelimo sa svakim od vas.

Znamo da imati stabilno mjesto koje možete nazvati domom pruža više od samog skloništa – donosi udobnost, sigurnost i mir. Naš tim ostaje posvećen pružanju podrške u pronalaženju i održavanju sigurnog, pristupačnog smještaja, te pružanju jasne komunikacije i smjernica na tom putu.

Dok zajedno nastavljamo dalje, preporučujem vam da ostanete u kontaktu sa svojim Specijalistom za stambeni program i da nas pravovremeno obavještavate o svim promjenama u prihodima ili veličini domaćinstva. Ova ažuriranja nam pomažu da osiguramo da vaša pomoć teče nesmetano i bez prekida.

Hvala vam što ste ukazali povjerenje organizaciji County Housing. Posvećeni smo tome da vas slušamo, učimo i podržavamo u svakom koraku vašeg procesa stanovanja.

Srdačno,

Shannon Koenig
Izvršni direktor i generalni direktor
Stambeno zbrinjavanje u okrugu


Uzbuđeni smo što predstavljamo novi, jednostavan resurs za stanovnike programa Housing Choice Voucher (HCV) – Alat za pretraživanje stručnjaka za stambene programe, koji će biti pokrenut ovog mjeseca na našoj web stranici countyhousing.org.

Ovaj novi alat vam pruža jednostavan način da u stvarnom vremenu saznate ko je vaš dodijeljeni Specijalista za Stambeni program, osiguravajući da uvijek imate najnovije informacije. Bez obzira imate li pitanja o svom vaučeru, papirologiji, inspekcijama ili sljedećim koracima, znat ćete tačno koga kontaktirati.

Zašto smo kreirali ovaj alat

  • Zadaci se mogu mijenjati i želimo osigurati da uvijek imate tačne informacije
  • Smanjuje konfuziju i pomaže vam da se brže povežete s pravom osobom
  • Omogućava vam direktan pristup stručnjaku koji je dodijeljen vašem slučaju

Kako funkcioniše

Nakon što alat postane aktivan, posjetit ćete countyhousing.org/ i unijeti tražene informacije kako biste vidjeli svog trenutno dodijeljenog Specijalistu za stambeni program. Nisu potrebni telefonski pozivi ili nagađanja.

Uzbuđeni smo što nudimo ovu novu funkciju kao dio naše stalne posvećenosti poboljšanju komunikacije, transparentnosti i usluga za naše stanovnike. Obavezno pogledajte Alat za pretraživanje stručnjaka za stambeni program kada bude pokrenut kasnije ovog mjeseca!

Ako imate pitanja ili vam je potrebna pomoć, naš tim je tu da vam pomogne. Specijalisti za stambeni program su u kancelariji tri dana u sedmici; dane kada vaš stručnjak radi možete pronaći u njegovom potpisu e-pošte. Imajte na umu da se ne preporučuju posjete bez najave – termine treba unaprijed zakazati sa svojim stručnjakom za stambeni program.


Ovog ljeta, Odjel za stanovanje okruga podijelio je ažuriranja Administrativnog plana za vaučere za izbor stanovanja (HCV). Ova ažuriranja pomažu da naši programi ostanu pravedni, dosljedni i u skladu sa saveznim zahtjevima. Želimo odvojiti trenutak da ponovimo neke od tih promjena kao podsjetnik za učesnike.

Ključni podsjetnici uključuju:

  • Pomoćnici koji žive kod kuće:
    Porodice sa pomagačem koji živi s njima sada moraju dostaviti potvrdu kojom se dokazuje da im je pomagač i dalje potreban prilikom svake godišnje obnove licence . Ranije je ova potvrda bila potrebna samo kada je pomagač prvi put dodat na vaučer.

  • Izuzeci od veličine jedinice:
    Ako vaše domaćinstvo ima odobreni izuzetak od standardne veličine stambenog objekta, ovaj izuzetak sada se mora ponovo provjeravati godišnje prilikom ponovne certifikacije , a ne samo kada se veličina stambenog objekta prvi put promijeni.

  • Inspekcije programa vlasništva nad nekretninama:
    Učesnici HCV programa vlasništva nad domom sada će imati pregled svojih domova svake druge godine . Ranije su za vlasništvo nad domom bili potrebni samo početni pregledi.

Ova ažuriranja su uključena u promjene Administrativnog plana koje su podijeljene tokom ljeta i ponovo su istaknuta kako bi se osiguralo da su svi spremni za sljedeću recertifikaciju ili pregled programa.

Ako želite saznati više o ovim ili drugim politikama za HCV, preporučujemo vam da pregledate cijeli Administrativni plan za HCV , dostupan na našoj web stranici ili kontaktiranjem vašeg stručnjaka za program stanovanja.


Hladno vrijeme može donijeti dodatne rizike. Molimo vas da zapamtite:

  • Održavajte grijanje na sigurnoj temperaturi kako biste spriječili smrzavanje cijevi
  • Odmah prijavite probleme s održavanjem stanodavcu
  • Kad god je moguće, održavajte pješačke staze bez leda

Vaša sigurnost nam je važna.


U County Housingu znamo da sigurnost i udobnost kod kuće prevazilaze samo stanovanje. Zato smo ponosni što sarađujemo sa Heat-Up St. Louis , lokalnom neprofitnom organizacijom posvećenom pomaganju pojedincima i porodicama da ostanu topli tokom zimskih mjeseci.

Heat-Up St. Louis pruža pomoć domaćinstvima koja ispunjavaju uslove i koja se bore s plaćanjem računa za grijanje i hlađenje, pomažući u sprječavanju isključenja komunalnih usluga tokom ekstremnih vremenskih uslova. Njihov rad pomaže da se osigura da stanovnici mogu sigurno ostati u svojim domovima kada temperature padnu.

Ako imate poteškoća s plaćanjem računa za grijanje ili hlađenje, možda vam je dostupna podrška. Preporučujemo vam da se obratite organizaciji Heat-Up St. Louis kako biste saznali više o ispunjavanju uslova i načinu podnošenja zahtjeva za pomoć.


U novembru 2025. godine, Odjel za stanovanje okruga pozvao je učesnike programa Vaučeri za izbor stanovanja (HCV) da popune Anketu o korisničkoj službi. Cijenimo sve koji su odvojili vrijeme da podijele svoja iskustva i povratne informacije. Vaši odgovori nam pomažu da bolje razumijemo šta dobro funkcioniše i gdje možemo nastaviti da se poboljšavamo.

Sveukupno, rezultati ankete su pokazali da mnogi učesnici cijene podršku koju dobijaju od osoblja Okružnog stambenog odjela i da cijene pravovremenu pomoć u vezi s pitanjima vezanim za njihove vaučere, recertifikaciju i zahtjeve programa. Učesnici su također podijelili da su im jasna komunikacija i interakcije s poštovanjem važne.

Istovremeno, anketa je istakla mogućnosti za poboljšanje, posebno u pogledu komunikacije, vremena odziva i osiguravanja da su informacije lako razumljive. Ove povratne informacije pomažu u usmjeravanju internih razgovora i budućih napora za poboljšanje usluga i jačanje komunikacije s učesnicima programa HCV.

Odjel za stanovanje okruga (County Housing) posvećen je korištenju vaših povratnih informacija kako bi nastavio poboljšavati način na koji pružamo usluge našim stanovnicima. Nastavit ćemo raditi na pružanju jasnih informacija, odgovorne usluge i dosljedne podrške tokom vašeg boravka u HCV programu.

Još jednom hvala što nam pomažete da poboljšamo stambeni sistem u okrugu za sve.


Okružni ured za stambena pitanja je otvoren i dostupan vam je! Naš hol je otvoren od ponedjeljka do petka od 9:00 do 16:30 sati. Preporučujemo da unaprijed zakažete sastanak ako želite da se sastanete sa svojim stručnjakom za stambeni program kako biste bili sigurni da vam je dostupan.

Raspored plaćanja pomoći za stanovanje (HAP) navodi kada se isplate isplaćuju stanodavcima svakog mjeseca. Preporučujemo stanodavcima i učesnicima da pregledaju raspored kako bi bolje planirali predstojeće isplate i izbjegli zabunu. Najnoviji raspored plaćanja HAP-a dostupan je ovdje .

  • Dan predsjednika – ponedjeljak, 16. februar 2026.
  • Dan sjećanja – ponedjeljak, 25. maj 2026.
  • Juneteenth – petak, 19. juni 2026.
  • Dan nezavisnosti (obilježava se) – petak, 3. juli 2026.
  • Praznik rada – ponedjeljak, 17. septembar 2026.
  • Dan veterana – srijeda, 11. novembar 2026.
  • Dan zahvalnosti – četvrtak, 26. novembar 2026.
  • Dan nakon Dana zahvalnosti – petak, 27. novembar 2026.

Okružni stambeni odjel bit će zatvoren od petka, 25. decembra 2026. godine, do petka, 1. januara 2027. godine, a ponovo će se otvoriti u ponedjeljak, 4. januara 2027. godine.

Veza stanara

Bilten za stanare javnog stanovanja za februar 2026.


Poštovani stanovnici,

Februar je vrijeme kada se treba fokusirati na brigu – brigu o sebi, našim porodicama i našim zajednicama. U County Housingu, to uključuje osiguravanje da naši stanovnici javnog stanovanja imaju sigurne, dobro održavane domove i pristup podršci koja im je potrebna.

Naši timovi nastavljaju naporno raditi na rješavanju potreba održavanja, poboljšanju komunikacije i jačanju naših zajednica. Vaša uloga je podjednako važna; pravovremeno prijavljivanje problema s održavanjem, briga o vašoj jedinici i saradnja s našim osobljem pomažu nam da stvorimo sigurnije i ugodnije životno okruženje za sve.

Hvala vam što ste dio Županijske stambene zajednice. Cijenimo vaše partnerstvo i ostajemo posvećeni tome da vam služimo s poštovanjem, odgovornošću i pažnjom.

Srdačno,

Shannon Koenig
Izvršni direktor i generalni direktor
Stambeno zbrinjavanje u okrugu


Hvala vam što ste podijelili svoje povratne informacije

Okružna stambena služba (County Housing) nedavno je pozvala stanare Javnog stambenog objekta da učestvuju u Anketi o korisničkoj službi i iskreno se zahvaljujemo svima koji su odvojili vrijeme da podijele svoja razmišljanja i iskustva. Vaše povratne informacije igraju važnu ulogu u tome da shvatimo šta radimo dobro, a gdje su potrebna poboljšanja.

Sveukupno, odgovori ankete pokazali su da mnogi stanovnici cijene predanost osoblja Županijske stambene službe i važnost sigurnog i stabilnog smještaja. Stanovnici su podijelili da su poštovanje u interakciji, jasna komunikacija i pravovremeni odgovori – posebno u vezi s održavanjem i problemima s imovinom – važni faktori u njihovom iskustvu.

Anketa je također istakla područja u kojima možemo nastaviti poboljšavati, uključujući komunikaciju, praćenje i dosljednost u pružanju usluga. Ove povratne informacije pomažu u usmjeravanju internih diskusija i tekućih napora za poboljšanje načina na koji podržavamo stanovnike i efikasnije rješavamo probleme.

Odjel za stanovanje okruga ostaje posvećen slušanju stanovnika i korištenju povratnih informacija kako bi se postigla značajna poboljšanja. Nastavit ćemo raditi na jačanju komunikacije, poboljšanju odziva i osiguravanju da se stanovnici osjećaju informirano, poštovano i podržano.

Hvala vam što ste odvojili vrijeme da pomognete u oblikovanju budućnosti javnog stanovanja u Županijskom stambenom odjelu.


Planiramo da u aprilu krenemo sa završetkom projekta Arbor Hill, u zavisnosti od ponovnog otvaranja HUD-a i konačnih odobrenja. Također radimo na obezbjeđivanju konačnog odobrenja od MHDC-a, koje očekujemo u narednim sedmicama.

Sastanak sa stanarima će se održati u narednim mjesecima kako bi se podijelilo više detalja o tome šta ovo znači za vas, uključujući novosti o procesu izgradnje i planovima preseljenja. Obavezno ćemo vas kontaktirati s detaljima sastanka kada budu dostupni . Očekuje se da će se preseljenje odvijati u fazama i neće početi prije završetka projekta.

Imajte na umu da ćemo vas i dalje obavještavati i da ćemo vas pravovremeno obavijestiti prije početka bilo kakvog preseljenja.


Zimske oluje mogu brzo stići. Obavezno:

  • Držite komplet za hitne slučajeve sa baterijskim lampama, baterijama i ćebadima
  • Provjerite komšije kojima je možda potrebna dodatna podrška
  • Budite oprezni prilikom hodanja na otvorenom po zaleđenim pločnicima

Pripremljenost pomaže da vi i vaša porodica budete sigurni tokom cijele sezone.

Hladno vrijeme može donijeti dodatne rizike. Molimo vas da zapamtite:

  • Održavajte grijanje na sigurnoj temperaturi kako biste spriječili smrzavanje cijevi
  • Odmah prijavite probleme s održavanjem

Vaša sigurnost nam je važna.


U County Housingu znamo da sigurnost i udobnost kod kuće prevazilaze samo stanovanje. Zato smo ponosni što sarađujemo sa Heat-Up St. Louis , lokalnom neprofitnom organizacijom posvećenom pomaganju pojedincima i porodicama da ostanu topli tokom zimskih mjeseci.

Heat-Up St. Louis pruža pomoć domaćinstvima koja ispunjavaju uslove i koja se bore s plaćanjem računa za grijanje i hlađenje, pomažući u sprječavanju isključenja komunalnih usluga tokom ekstremnih vremenskih uslova. Njihov rad pomaže da se osigura da stanovnici mogu sigurno ostati u svojim domovima kada temperature padnu.

Ako imate poteškoća s plaćanjem računa za grijanje ili hlađenje, možda vam je dostupna podrška. Preporučujemo vam da se obratite organizaciji Heat-Up St. Louis kako biste saznali više o ispunjavanju uslova i načinu podnošenja zahtjeva za pomoć.


Hladno zimsko vrijeme može biti teško za vaš dom, a nekoliko jednostavnih koraka može pomoći u sprječavanju problema s održavanjem i osigurati sigurnost i udobnost svima.

Pomozite u sprečavanju smrzavanja cijevi

  • Održavajte grijanje na konstantnoj temperaturi, čak i preko noći.
  • Otvorite vrata ormarića ispod sudopera kako biste omogućili cirkulaciju toplog zraka.
  • Odmah prijavite svako curenje, kapanje slavina ili nedostatak grijanja.

Sigurnost grijalice prostora

  • Ako su grijalice dozvoljene u vašem stanu, držite ih najmanje metar od bilo čega zapaljivog.
  • Nikada ne ostavljajte grijalice bez nadzora niti ih koristite dok spavate.
  • Ne koristite produžne kablove s grijalicama za prostor.

Pazite na vlagu i plijesan

  • Koristite ventilatore u kupatilu i kuhinji prilikom kuhanja ili tuširanja.
  • Prijavite sve znakove vlage, oštećenja od vode ili plijesni čim ih primijetite – rano prijavljivanje pomaže u sprječavanju većih problema.

Svijest o snijegu i ledu

  • Molimo Vas da budete oprezni prilikom ulaska i izlaska iz zgrade tokom zaleđenih uslova.
  • Prijavite klizave pločnike, stepenice ili rukohvate kojima je potrebna pažnja.

Ako primijetite problem s održavanjem, što prije podnesite zahtjev za rad kako bi naš tim mogao brzo riješiti problem. Pravovremeno prijavljivanje nam pomaže da vaš dom bude siguran, topao i u dobrom stanju tokom cijele zime.

Hitno naspram nehitnog održavanja

Znanje koga pozvati – i kada – pomaže u osiguravanju brže usluge.

  • Hitni slučajevi (nema grijanja, miris plina, poplava, električne opasnosti): Odmah pozovite ured za nekretnine ili liniju za hitne slučajeve održavanja.

  • Problemi koji nisu hitni : Pošaljite radni nalog ili kontaktirajte svoju kancelariju za nekretnine tokom radnog vremena.

Ako niste sigurni, uvijek je u redu pitati.


Svi sastanci Upravnog odbora su otvoreni za javnost i stanovnici se pozivaju da prisustvuju. Ovi sastanci su odlična prilika da direktno od naših povjerenika i rukovodećeg tima čujete o važnim novostima, predstojećim projektima i odlukama koje utiču na naše zajednice. Vaš glas je važan i voljeli bismo da vas vidimo tamo!

Raspored sjednica Županijskog odboraSjednice počinju u podne
Okružno sjedište za stambena pitanja
8865 Prirodni mostni put
St. Louis, MO 63121

  • 10. marta 2026.
  • 12. maj 2026.
  • 8. septembar 2026.
  • 10. novembra 2026.

Raspored sastanaka Upravnog odbora PagedaleaSastanci počinju u podne
Gradska vijećnica Pagedalea
1420 Ferguson Ave., St. Louis, MO 63133

  • 14. april 2026.
  • 9. juna 2026.
  • 11. august 2026.
  • 13. oktobar 2026.
  • 8. decembra 2026.

Raspored sastanaka Upravnog odbora OlivetteSastanci počinju u podne
Gradska vijećnica Olivettea
1140 Dielman Rd., Olivette, MO 63132

  • 24. februar 2026.
  • 28. april 2026.
  • 25. august 2026.
  • 27. oktobar 2026.

Raspored sastanaka Upravnog odbora HillsdaleaSastanci počinju u 12:30 sati
Okružno sjedište za stambena pitanja
8865 Natural Bridge Rd., St. Louis, MO 63121

  • 24. marta 2026.
  • 23. juna 2026.
  • 22. septembra 2026.
  • 17. novembra 2026.
  • Dan predsjednika – ponedjeljak, 16. februar 2026.
  • Dan sjećanja – ponedjeljak, 25. maj 2026.
  • Juneteenth – petak, 19. juni 2026.
  • Dan nezavisnosti (obilježava se) – petak, 3. juli 2026.
  • Praznik rada – ponedjeljak, 17. septembar 2026.
  • Dan veterana – srijeda, 11. novembar 2026.
  • Dan zahvalnosti – četvrtak, 26. novembar 2026.
  • Dan nakon Dana zahvalnosti – petak, 27. novembar 2026.

Okružni stambeni odjel bit će zatvoren od petka, 25. decembra 2026. godine, do petka, 1. januara 2027. godine, a ponovo će se otvoriti u ponedjeljak, 4. januara 2027. godine.