Glas vaučera

Bilten za stanovnike programa vaučera za izbor stanovanja za oktobar 2024.


Poštovani stanovnici,

Uzbuđen sam što vas mogu poželjeti dobrodošlicu u prvo izdanje našeg biltena za stanovanje u okrugu. Dok nastavljamo našu misiju pružanja sigurnog i pristupačnog smještaja porodicama širom okruga St. Louis, važno mi je da stvorimo otvorene linije komunikacije i da vas obavještavamo o radu koji obavljamo kako bismo podržali naše zajednice.

Tokom proteklih nekoliko mjeseci radili smo na nekim uzbudljivim dešavanjima koja će direktno koristiti vama, našim cijenjenim stanovnicima. Od novih sigurnosnih inicijativa osmišljenih da poboljšaju vaše životno iskustvo do predstojećih događaja u zajednici koji će nas sve zbližiti, imamo mnogo toga čemu se možemo radovati.

Jedan od ključnih fokusa našeg tima je osigurati da vaši domovi ne budu samo mjesta za život, već i napredna okruženja u kojima se osjećate podržano i povezano. Ovaj bilten je jedan od načina na koji želimo njegovati tu povezanost, pružajući vam najnovije informacije, korisne resurse i priče vaših sustanara.

U ovom izdanju pronaći ćete važne informacije o sigurnosti u vašim domovima, savjete za predstojeće održavanje i novosti o trenutnim projektima i inicijativama. Također želimo čuti vaše mišljenje – vaše povratne informacije i prijedlozi su neprocjenjivi jer se trudimo ispuniti vaše potrebe i poboljšati naše usluge. Slobodno nam se obratite s bilo kakvim pitanjima ili nedoumicama; tu smo da vam pomognemo.

Dok napredujemo, želim naglasiti da ste vi u središtu svega što radimo u County Housingu. Vaša dobrobit nam je glavni prioritet i posvećeni smo neumornom radu na stvaranju sigurnih, gostoljubivih i živahnih zajednica za vas i vaše porodice.

Hvala vam što ste dio Županijskog stambenog fonda. Zajedno gradimo svjetliju budućnost za sve.

Srdačan pozdrav,

Shannon Koenig
Izvršni direktor, Okružno stanovanje


County Housing s ponosom dijeli izvanredno putovanje razvoja Wellington Family Homes u Wellstonu, projekta koji utjelovljuje našu misiju pružanja sigurnog i pristupačnog stanovanja, istovremeno jačajući zajednice kojima služimo. Ono što se nekada činilo kao zastrašujući izazov, procvjetalo je u svjetionik nade i obnove za stotine porodica.

Ujedinjena zajednica

Projekt Wellington Family Homes započeo je kao odgovor na hitnu potrebu za pristupačnim stanovanjem u Wellstonu. Vremenom su mnoge kuće propale, a budućnost naselja izgledala je neizvjesno. Ali duh zajednice ostao je nesalomljen. Stanovnici, lokalni lideri i Okružno stambeno preduzeće udružili su snage, odlučni da očuvaju integritet svog naselja i osiguraju kvalitetno stanovanje porodicama koje Wellston nazivaju svojim domom.

Putovanje ka obnovi

Ovaj ambiciozni projekat od 44 miliona dolara nije prošao bez izazova. Sa skoro 200 domova planiranih za renoviranje, posao je zahtijevao opsežno planiranje, saradnju i posvećenost prevazilaženju prepreka. Naš tim je neumorno radio kako bi osigurao da renovirani domovi ispunjavaju najviše standarde sigurnosti i udobnosti, a istovremeno očuvaju jedinstveni karakter zajednice Wellston.

Danas s oduševljenjem izvještavamo da su se prve porodice počele useljavati u svoje novo renovirane domove. Domovi su opremljeni modernim sadržajima, energetski efikasnim sistemima i sigurnosnim karakteristikama, a sve je osmišljeno kako bi se osigurala dugoročna održivost.

Pogled unaprijed

Završetak projekta Wellington Family Homes svjedoči o tome šta se može postići kada se zajednica ujedini oko zajedničke vizije. To je ujedno i snažan podsjetnik na kontinuiranu posvećenost County Housinga stvaranju i održavanju pristupačnog stanovanja u St. Louisu. Dok gledamo u budućnost, ostajemo posvećeni podršci stanovnicima Wellstona i drugih zajednica širom regije.

Ovaj projekat je samo jedan primjer pozitivnog uticaja koji nastojimo ostvariti svaki dan. Kroz partnerstva, inovacije i duboku posvećenost našoj misiji, County Housing će nastaviti graditi svjetliju i pravedniju budućnost za sve stanovnike St. Louisa.

Pridružite se listi čekanja za Wellington Family Homes!

Uzbuđeni smo što možemo objaviti da trenutno ima slobodnih mjesta na našoj listi čekanja za Wellington Family Homes! Ako vi ili neko koga poznajete tražite siguran i pristupačan smještaj u podržavajućoj zajednici, pozivamo vas da napravite prvi korak tako što ćete se pridružiti našoj listi čekanja.

Da biste se pridružili listi čekanja i saznali više o našim mogućnostima stanovanja, posjetite https://www.wellingtonfamilyhomes.com/ .


U County Housingu, naš glavni prioritet je osiguranje sigurnosti i dobrobiti naših stanovnika. Posvećeni smo stvaranju sigurnog životnog okruženja i osnaživanju naše zajednice alatima i znanjem potrebnim za očuvanje sigurnosti.

Osiguravanje da je vaš dom pripremljen za hitne slučajeve je ključno. Potičemo sve stanare da osiguraju sigurnost svog doma. Obavezno provjerite da li detektori dima rade, da li imate planove za evakuaciju u slučaju požara i da li vam je aparat za gašenje požara lako dostupan. Održavanje sigurnosti vašeg doma znači biti proaktivan i informiran.

  • Držite zapaljive materijale dalje od izvora toplote i otvorenog plamena.
  • Ne preopterećujte električne utičnice i produžne kablove i redovno provjeravajte i održavajte električne sisteme i uređaje.
  • Imajte ispravan aparat za gašenje požara na svakom spratu vašeg doma, posebno u kuhinji, i držite ga pri ruci.
  • Testirajte detektore požara i ugljičnog monoksida.
  • Uklonite nered koji može postati izvor goriva u požaru i ograničiti pristup opremi za hitne slučajeve i izlaznim putevima.

Požari u kuhinjama su jedan od vodećih uzroka požara u kućama, a njihovo sprječavanje je glavni prioritet za sve nas. Kako bismo podržali ovaj napor, istakli smo tri ključna sigurnosna savjeta koja su neophodna za sprječavanje požara u kuhinjama:

  1. Ostanite u kuhinji: Važno je da nikada ne ostavljate hranu koja se kuha bez nadzora. Ako se morate udaljiti, čak i na kratko, obavezno isključite šporet kako biste spriječili nezgode.

  2. Držite zapaljive predmete podalje: Pazite da ručnike, držače za lonce i druge zapaljive predmete držite dalje od šporeta i drugih izvora toplote kako biste izbjegli rizik od požara.

  3. Koristite tajmer: Uvijek koristite tajmer da se podsjetite da kuhate, posebno prilikom kuhanja na laganoj vatri, pečenja ili prženja. To je jednostavan način da ostanete svjesni i spriječite izbijanje požara.

Nažalost, prevaranti postaju sve kreativniji u svojim pokušajima da prevare stanovnike. Važno je ostati oprezan i znati znakove prevare kako biste zaštitili sebe i svoje lične podatke. Evo nekoliko ključnih savjeta koji će vam pomoći da izbjegnete da budete prevareni:

  1. Verify Who You’re Communicating With 
    Scammers may pretend to be County Housing employees by creating fake email addresses or using our email signatures. Always ensure you are communicating directly with us:
    • Službene e-mail adrese: Naše osoblje će vas kontaktirati samo sa službenih e-mail adresa Službe za stanovanje okruga, koje završavaju na “@countyhousing.org”.
    • Bez Gmail računa: Nikada nećemo koristiti Gmail ili druge besplatne usluge e-pošte da vas kontaktiramo. Ako primite e-poštu sa sumnjive adrese poput „nicoleacountyhousing@gmail.com“, nemojte odgovarati.
  2. Nikada ne naplaćujemo sigurnosne depozite
    Okružni smještaj od vas nikada neće tražiti sigurnosni depozit niti će upravljati sigurnosnim depozitima u ime bilo kojeg stanodavca. Ako neko ko tvrdi da je iz Okružnog smještaja traži depozit, to je prevara. Uvijek provjeravajte zahtjeve za plaćanje direktno sa svojim socijalnim radnikom putem službenih kanala.

  3. Dvaput provjerite neobične zahtjeve
    Ako primite neočekivane ili sumnjive zahtjeve za novac, lične podatke ili detalje o plaćanju, slobodno provjerite sa svojim HCV socijalnim radnikom ili direktno kontaktirajte našu kancelariju. Uvijek je bolje spriječiti nego liječiti.

  4. Prijavi sumnjivu aktivnost
    Ako mislite da vas je kontaktirao prevarant, odmah to prijavite svom socijalnom radniku ili našoj glavnoj kancelariji. Obavještavanjem nas možemo poduzeti korake kako bismo zaštitili druge u našoj zajednici od toga da postanu žrtve.

Vaša sigurnost nam je glavni prioritet. Ostanite informirani, budite oprezni i ne ustručavajte se kontaktirati nas ako imate bilo kakvih pitanja ili nedoumica o potencijalnim prevarama.

Vaša sigurnost je naša briga. Ako primijetite nešto neobično ili imate pitanja u vezi sa sigurnošću, slobodno nas kontaktirajte. Naš tim je tu da vas podrži i riješi sve vaše nedoumice. Zapamtite, sigurnost je zajednička odgovornost i zajedno možemo osigurati da naša zajednica ostane sigurno i zdravo mjesto za život.

Hvala vam što ste aktivni dio naše zajednice i što nam pomažete da Županijski smještaj bude sigurno i gostoljubivo okruženje za sve.

Ostanite sigurni i zdravi!


Dobrodošli u “Community Connect”, odjeljak posvećen zajedničkoj podršci našoj stambenoj zajednici okruga. Ovdje ćete pronaći resurse, događaje i inicijative osmišljene da ojačaju naša susjedstva, njeguju veze i pruže vam alate i informacije koje su vam potrebne. Zajedno možemo nastaviti graditi uspješnu zajednicu u kojoj svi imaju priliku za uspjeh.

Zagrijte St. Louis

Ako ste vi ili neko koga poznajete starija osoba, odrasla osoba s invaliditetom ili osoba ili porodica s niskim do srednjim primanjima kojoj je potrebna pomoć s komunalijama, pomoć je dostupna. HeatUpStLouis.org nudi podršku onima koji se suočavaju s financijskim ili zdravstvenim poteškoćama.

Ne treba vam obavještenje o isključenju. Ali morate slijediti upute i dostaviti dokaz o prihodima. Također, nastavite provjeravati njihovu web stranicu za našu najnoviju lokaciju za one koji nisu vješti u korištenju mobilnih telefona, tableta, laptopa ili desktop računara.

Da biste zatražili pomoć, posjetite HeatUpStLouis.org i odaberite opciju “Zahtjev za komunalne usluge”. Vaši podaci će biti povjerljivi i korišteni samo za napore u pružanju energetske pomoći. HUSTL tim za komunalne usluge će nastojati da obradi vaš zahtjev što je prije moguće. Ne ustručavajte se potražiti pomoć koja vam je potrebna!

Banka hrane područja St. Louisa

Ako vama ili nekome koga poznajete treba pomoć s hranom, Banka hrane područja St. Louisa nudi vrijedne resurse koji će vam pomoći da dođete do namirnica i obroka.

  1. Posjetite stlfoodbank.org/find-food
  2. Koristite alat “Pronađi ostavu hrane” da biste pronašli obližnje ostave za namirnice.
  3. Provjerite pretragu “Posjetite događaj distribucije hrane” da biste vidjeli nadolazeće događaje u vašem području.

Bez obzira da li vam je potrebna hitna pomoć ili planirate unaprijed, ovi resursi su tu da pomognu vama i vašoj porodici.


Jednake mogućnosti stanovanja

Da li ste znali da je, prema Zakonu o pravičnom stanovanju, nezakonito diskriminirati u stanovanju na osnovu rase, boje kože, nacionalnog porijekla, religije, spola, invaliditeta ili porodičnog statusa? To znači da stanodavci i pružaoci usluga stanovanja ne mogu vas nepravedno tretirati zbog ovih karakteristika kada je u pitanju iznajmljivanje, kupovina ili obezbjeđivanje kredita za kuću.

Ako smatrate da su vaša prava prekršena, možete podnijeti žalbu Ministarstvu za stanovanje i urbani razvoj SAD-a (HUD). Svi zaslužuju jednak pristup sigurnom i pristupačnom stanovanju!

Budite informirani, znajte svoja prava i zaštitite svoje stambene mogućnosti!

Ako smatrate da ste doživjeli diskriminaciju u stanovanju, važno je poduzeti mjere. Možete podnijeti žalbu Ministarstvu za stanovanje i urbani razvoj SAD-a (HUD) kako biste prijavili bilo kakvo kršenje vaših prava. Da biste saznali više o postupku i podnijeli žalbu, posjetite HUD-ovu stranicu o pravednom stanovanju . Zapamtite, svi zaslužuju jednak pristup sigurnom i pristupačnom stanovanju, stoga ostanite informirani i zagovarajte svoja prava!


Na web stranici HUD Exchange Resource Library , Ministarstvo za stambena pitanja i urbani razvoj ( HUD ) objavilo je sljedeće resurse za stanare koji koriste vaučere za izbor stanovanja ( HCV ):

Za dodatne resurse i informacije koje podržavaju stanare i javnog stanovanja i HCV objekata, posjetite web stranicu Osnaživanje stanara .


Administrativni plan okružnog stanovanja možete pronaći na našoj web stranici . Budući da nastavljamo s ažuriranjima kako bismo osigurali usklađenost s HUD-om, stanovnicima se preporučuje da pregledaju plan kako bi ostali informirani o našim politikama i procedurama. Možete mu pristupiti na countyhousing.org.

Počevši od januara 2025. godine, Odjel za stanovanje okruga (County Housing) će početi koristiti tržišne rente za mala područja (SAFMR) koje je utvrdio HUD. Za razliku od tradicionalnih tržišnih renti, koje se određuju za cijelo metropolitansko područje St. Louisa, SAFMR-ovi se zasnivaju na određenim poštanskim brojevima.

Ova promjena pomaže da se osigura da je pomoć za iznajmljivanje bolje usklađena s lokalnim tržišnim uvjetima, olakšavajući vlasnicima vaučera da pronađu pristupačan smještaj u raznim naseljima, uključujući i područja s visokim potencijalom.

Iznos stanarine koju Okružno stambeno preduzeće može platiti može varirati ovisno o lokaciji nekretnine, a uskoro ćemo pružiti više informacija o tome šta to znači za naše stanovnike.

Da biste saznali više o tržišnim cijenama najma za male prostore, možete pristupiti članku na našoj web stranici https://countyhousing.org/safmr .

Veza stanara

Bilten za stanare javnog stanovanja za oktobar 2024.


Poštovani stanovnici,

Uzbuđen sam što vas mogu poželjeti dobrodošlicu u prvo izdanje našeg biltena za stanovanje u okrugu. Dok nastavljamo našu misiju pružanja sigurnog i pristupačnog smještaja porodicama širom okruga St. Louis, važno mi je da stvorimo otvorene linije komunikacije i da vas obavještavamo o radu koji obavljamo kako bismo podržali naše zajednice.

Tokom proteklih nekoliko mjeseci radili smo na nekim uzbudljivim dešavanjima koja će direktno koristiti vama, našim cijenjenim stanovnicima. Od novih sigurnosnih inicijativa osmišljenih da poboljšaju vaše životno iskustvo do predstojećih događaja u zajednici koji će nas sve zbližiti, imamo mnogo toga čemu se možemo radovati.

Jedan od ključnih fokusa našeg tima je osigurati da vaši domovi ne budu samo mjesta za život, već i napredna okruženja u kojima se osjećate podržano i povezano. Ovaj bilten je jedan od načina na koji želimo njegovati tu povezanost, pružajući vam najnovije informacije, korisne resurse i priče vaših sustanara.

U ovom izdanju pronaći ćete važne informacije o sigurnosti u vašim domovima, savjete za predstojeće održavanje i novosti o trenutnim projektima i inicijativama. Također želimo čuti vaše mišljenje – vaše povratne informacije i prijedlozi su neprocjenjivi jer se trudimo ispuniti vaše potrebe i poboljšati naše usluge. Slobodno nam se obratite s bilo kakvim pitanjima ili nedoumicama; tu smo da vam pomognemo.

Dok napredujemo, želim naglasiti da ste vi u središtu svega što radimo u County Housingu. Vaša dobrobit nam je glavni prioritet i posvećeni smo neumornom radu na stvaranju sigurnih, gostoljubivih i živahnih zajednica za vas i vaše porodice.

Hvala vam što ste dio Županijskog stambenog fonda. Zajedno gradimo svjetliju budućnost za sve.

Srdačan pozdrav,

Shannon Koenig
Izvršni direktor, Okružno stanovanje


County Housing s ponosom dijeli izvanredno putovanje razvoja Wellington Family Homes u Wellstonu, projekta koji utjelovljuje našu misiju pružanja sigurnog i pristupačnog stanovanja, istovremeno jačajući zajednice kojima služimo. Ono što se nekada činilo kao zastrašujući izazov, procvjetalo je u svjetionik nade i obnove za stotine porodica.

Ujedinjena zajednica

Projekt Wellington Family Homes započeo je kao odgovor na hitnu potrebu za pristupačnim stanovanjem u Wellstonu. Vremenom su mnoge kuće propale, a budućnost naselja izgledala je neizvjesno. Ali duh zajednice ostao je nesalomljen. Stanovnici, lokalni lideri i Okružno stambeno preduzeće udružili su snage, odlučni da očuvaju integritet svog naselja i osiguraju kvalitetno stanovanje porodicama koje Wellston nazivaju svojim domom.

Putovanje ka obnovi

Ovaj ambiciozni projekat od 44 miliona dolara nije prošao bez izazova. Sa skoro 200 domova planiranih za renoviranje, posao je zahtijevao opsežno planiranje, saradnju i posvećenost prevazilaženju prepreka. Naš tim je neumorno radio kako bi osigurao da renovirani domovi ispunjavaju najviše standarde sigurnosti i udobnosti, a istovremeno očuvaju jedinstveni karakter zajednice Wellston.

Danas s oduševljenjem izvještavamo da su se prve porodice počele useljavati u svoje novo renovirane domove. Domovi su opremljeni modernim sadržajima, energetski efikasnim sistemima i sigurnosnim karakteristikama, a sve je osmišljeno kako bi se osigurala dugoročna održivost.

Pogled unaprijed

Završetak projekta Wellington Family Homes svjedoči o tome šta se može postići kada se zajednica ujedini oko zajedničke vizije. To je ujedno i snažan podsjetnik na kontinuiranu posvećenost County Housinga stvaranju i održavanju pristupačnog stanovanja u St. Louisu. Dok gledamo u budućnost, ostajemo posvećeni podršci stanovnicima Wellstona i drugih zajednica širom regije.

Ovaj projekat je samo jedan primjer pozitivnog uticaja koji nastojimo ostvariti svaki dan. Kroz partnerstva, inovacije i duboku posvećenost našoj misiji, County Housing će nastaviti graditi svjetliju i pravedniju budućnost za sve stanovnike St. Louisa.

Pridružite se listi čekanja za Wellington Family Homes!

Uzbuđeni smo što možemo objaviti da trenutno ima slobodnih mjesta na našoj listi čekanja za Wellington Family Homes! Ako vi ili neko koga poznajete tražite siguran i pristupačan smještaj u podržavajućoj zajednici, pozivamo vas da napravite prvi korak tako što ćete se pridružiti našoj listi čekanja.

Da biste se pridružili listi čekanja i saznali više o našim mogućnostima stanovanja, posjetite https://www.wellingtonfamilyhomes.com/ .


U County Housingu, naš glavni prioritet je osiguranje sigurnosti i dobrobiti naših stanovnika. Posvećeni smo stvaranju sigurnog životnog okruženja i osnaživanju naše zajednice alatima i znanjem potrebnim za očuvanje sigurnosti.

Osiguravanje da je vaš dom pripremljen za hitne slučajeve je ključno. Potičemo sve stanare da osiguraju sigurnost svog doma. Obavezno provjerite da li detektori dima rade, da li imate planove za evakuaciju u slučaju požara i da li vam je aparat za gašenje požara lako dostupan. Održavanje sigurnosti vašeg doma znači biti proaktivan i informiran.

  • Držite zapaljive materijale dalje od izvora toplote i otvorenog plamena.
  • Ne preopterećujte električne utičnice i produžne kablove i redovno provjeravajte i održavajte električne sisteme i uređaje.
  • Imajte ispravan aparat za gašenje požara na svakom spratu vašeg doma, posebno u kuhinji, i držite ga pri ruci.
  • Testirajte detektore požara i ugljičnog monoksida.
  • Uklonite nered koji može postati izvor goriva u požaru i ograničiti pristup opremi za hitne slučajeve i izlaznim putevima.

Požari u kuhinjama su jedan od vodećih uzroka požara u kućama, a njihovo sprječavanje je glavni prioritet za sve nas. Kako bismo podržali ovaj napor, istakli smo tri ključna sigurnosna savjeta koja su neophodna za sprječavanje požara u kuhinjama:

  1. Ostanite u kuhinji: Važno je da nikada ne ostavljate hranu koja se kuha bez nadzora. Ako se morate udaljiti, čak i na kratko, obavezno isključite šporet kako biste spriječili nezgode.
  2. Držite zapaljive predmete podalje: Pazite da ručnike, držače za lonce i druge zapaljive predmete držite dalje od šporeta i drugih izvora toplote kako biste izbjegli rizik od požara.
  3. Koristite tajmer: Uvijek koristite tajmer da se podsjetite da kuhate, posebno prilikom kuhanja na laganoj vatri, pečenja ili prženja. To je jednostavan način da ostanete svjesni i spriječite izbijanje požara.

Vaša sigurnost je naša briga. Ako primijetite nešto neobično ili imate pitanja u vezi sa sigurnošću, slobodno nas kontaktirajte. Naš tim je tu da vas podrži i riješi sve vaše nedoumice. Zapamtite, sigurnost je zajednička odgovornost i zajedno možemo osigurati da naša zajednica ostane sigurno i zdravo mjesto za život.

Hvala vam što ste aktivni dio naše zajednice i što nam pomažete da Županijski smještaj bude sigurno i gostoljubivo okruženje za sve.

Ostanite sigurni i zdravi!


Dobrodošli u “Community Connect”, odjeljak posvećen zajedničkoj podršci našoj stambenoj zajednici okruga. Ovdje ćete pronaći resurse, događaje i inicijative osmišljene da ojačaju naša susjedstva, njeguju veze i pruže vam alate i informacije koje su vam potrebne. Zajedno možemo nastaviti graditi uspješnu zajednicu u kojoj svi imaju priliku za uspjeh.

Zagrijte St. Louis

Ako ste vi ili neko koga poznajete starija osoba, odrasla osoba s invaliditetom ili osoba ili porodica s niskim do srednjim primanjima kojoj je potrebna pomoć s komunalijama, pomoć je dostupna. HeatUpStLouis.org nudi podršku onima koji se suočavaju s financijskim ili zdravstvenim poteškoćama.

Ne treba vam obavještenje o isključenju. Ali morate slijediti upute i dostaviti dokaz o prihodima. Također, nastavite provjeravati njihovu web stranicu za našu najnoviju lokaciju za one koji nisu vješti u korištenju mobilnih telefona, tableta, laptopa ili desktop računara.

Da biste zatražili pomoć, posjetite HeatUpStLouis.org i odaberite opciju “Zahtjev za komunalne usluge”. Vaši podaci će biti povjerljivi i korišteni samo za napore u pružanju energetske pomoći. HUSTL tim za komunalne usluge će nastojati da obradi vaš zahtjev što je prije moguće. Ne ustručavajte se potražiti pomoć koja vam je potrebna!

Banka hrane područja St. Louisa

Ako vama ili nekome koga poznajete treba pomoć s hranom, Banka hrane područja St. Louisa nudi vrijedne resurse koji će vam pomoći da dođete do namirnica i obroka.

1. Posjetite stlfoodbank.org/find-food

2. Koristite alat “Pronađi prodavnicu namirnica” da biste pronašli obližnje prodavnice namirnica.

3. Označite pretragu “Posjetite događaj distribucije hrane” da biste vidjeli nadolazeće događaje u vašem području.

Bez obzira da li vam je potrebna hitna pomoć ili planirate unaprijed, ovi resursi su tu da pomognu vama i vašoj porodici.


U County Housingu vjerujemo da je dobro održavan dom temelj sretnog i zdravog životnog okruženja.

Redovno održavanje je ključno za udobnost i funkcionalnost vašeg doma. Naš tim za održavanje je odgovoran za obavljanje rutinskih popravki i sezonskih pregleda kako bi se osiguralo da je vaš životni prostor dobro održavan. Bilo da se radi o curenju slavine, problemima sa HVAC sistemom ili pokvarenim uređajem, želimo efikasno i djelotvorno riješiti ove probleme. Ne ustručavajte se obratiti se svom upravitelju imovine za sve potrebe održavanja kako biste spriječili veće probleme i održali svoj dom u dobrom stanju.

Ako ste stanovnik naselja Villa Lago, Fee Fee Manor, Arbor Hill ili NSP , pozovite 314-788-6458.

Ako ste stanovnik Pagedalea , Olivettea , Hillsdalea ili Highviewa (uključujući i raštrkana mjesta), pozovite 314-912-7958 .

Telefon za hitne slučajeve održavanja: 314-492-3811

  • Dostupno: od ponedjeljka do petka, od 16:30 do 8:30 sati
  • Vikendom: Pokrivenost 24/7

Naš cilj je osigurati vam sigurno i ugodno životno okruženje. Vaše zadovoljstvo nam je prioritet i tu smo da vam pomognemo sa svim potrebama održavanja koje imate. Molimo vas da nam se obratite sa svim pitanjima, nedoumicama ili zahtjevima. Uvijek smo spremni da vam pomognemo i osiguramo da vaš dom ostane u odličnom stanju.

Hvala vam što ste neizostavni dio naše zajednice. Zajedno možemo održati vaš dom i susjedstvo odličnim mjestom za život.

Srdačan pozdrav,
Tim za održavanje stambenog prostora okruga


Da li ste znali da je, prema Zakonu o pravičnom stanovanju, nezakonito diskriminirati u stanovanju na osnovu rase, boje kože, nacionalnog porijekla, religije, spola, invaliditeta ili porodičnog statusa? To znači da stanodavci i pružaoci usluga stanovanja ne mogu vas nepravedno tretirati zbog ovih karakteristika kada je u pitanju iznajmljivanje, kupovina ili obezbjeđivanje kredita za kuću.

Ako smatrate da su vaša prava prekršena, možete podnijeti žalbu Ministarstvu za stanovanje i urbani razvoj SAD-a (HUD). Svi zaslužuju jednak pristup sigurnom i pristupačnom stanovanju!

Budite informirani, znajte svoja prava i zaštitite svoje stambene mogućnosti!

Ako smatrate da ste doživjeli diskriminaciju u stanovanju, važno je poduzeti mjere. Možete podnijeti žalbu Ministarstvu za stanovanje i urbani razvoj SAD-a (HUD) kako biste prijavili bilo kakvo kršenje vaših prava. Da biste saznali više o postupku i podnijeli žalbu, posjetite HUD-ovu stranicu o pravednom stanovanju . Zapamtite, svi zaslužuju jednak pristup sigurnom i pristupačnom stanovanju, stoga ostanite informirani i zagovarajte svoja prava!


Želimo vas obavijestiti da je ažurirana verzija nacrta ACOP-a sada dostupna na našoj web stranici. Ovaj dokument uključuje nekoliko važnih promjena, stoga vas potičemo da pregledate plan kako biste ostali informirani o našim politikama i procedurama. Posjetite countyhousing.org da biste pristupili cijelom dokumentu.

Datum: 23. oktobar 2024.
Vrijeme: 15:00

Pozivamo vas da se pridružite predstojećem sastanku Savjetodavnog odbora stanara , koji će se održati u hibridnom formatu. Prisustvujte lično ili nam se pridružite virtualno – šta god vam najviše odgovara! Svi su dobrodošli!

Lokacija za lično prisustvovanje:
Županijski ured za stanovanje
8865 Prirodni mostni put
St. Louis, MO 63121

Virtualno prisustvo putem Microsoft Teamsa:
ID sastanka: 251 641 255 218
Šifra: v58DQg

Radujemo se vašem učešću i doprinosu! Vaš glas je važan u oblikovanju budućnosti naše zajednice. Molimo vas da potvrdite dolazak Kawanni Tate, direktorici Uprave za stanovanje, na kawannat@countyhousing.org.

St. Louis Victory: Stanovnici se vraćaju u renovirane porodične kuće Wellington vrijedne 44 miliona dolara

Pogledajte intervju na KSDK Kanalu 5


Okružna stambena uprava danas je objavila značajnu prekretnicu u renoviranju porodičnih kuća Wellington u Wellstonu, vrijednom 44 miliona dolara: prvih 21 porodica se vraća u zajednicu kao dio projekta.

Projekt preuređenja 186 stambenih jedinica u javnom sektoru traje već više od šest godina, a pokrenut je naporima građana da se spriječi njegovo zatvaranje nakon što je Ministarstvo stanovanja i urbanog razvoja SAD-a najavilo rušenje tih jedinica – odluka koja bi uništila Wellston, grad s populacijom od 2.500 stanovnika.

„U našem području postoji alarmantan nedostatak pristupačnog stanovanja“, rekla je Shannon Koenig, izvršna direktorica i generalna direktorica Okružnog stanovanja. Koenig, koja je u početku podržavala stanovnike u njihovoj borbi za spas ovih domova kao dio ureda okružne uprave prije šest godina i nastavlja to činiti na svojoj trenutnoj poziciji, dodala je: „Jednostavno si nismo mogli priuštiti da izgubimo ove domove – previše naših susjeda je već na listi čekanja za pristojan, pristupačan dom.“

„Ovo je bila borba vrijedna borbe, osigurati da ove kuće ne budu srušene“, rekao je izvršni direktor okruga St. Louis, dr. Sam Page, koji je odbio potpisati dokumente potrebne saveznoj vladi za nastavak rušenja. „Drago mi je vidjeti stanovnike kako se vraćaju u ove novo renovirane domove koji će biti izvor ponosa za njih i cijelu zajednicu Wellstona.“

Gradonačelnik Wellstona, Nathaniel Griffin, također je oduševljen napretkom projekta i njegovim utjecajem na zajednicu. “Mnogi su sumnjali da će se ovaj projekt ikada realizirati”, rekao je. “Sada postoji val pozitivne energije u zajednici. Drugi investitori se javljaju u vezi s izgradnjom projekata na razasutim lokacijama u blizini Wellington Family Homes. Imamo značajan zamah – i sve je usmjereno na pristupačno stanovanje, što je kritično potrebno u području St. Louisa.”

Opsežne renovacije uključuju nove krovove, prozore, ormare, rasvjetu, kupaonice, boju, podove i pločnike.

Tracy Edwards, bivša stanovnica, jedva čeka povratak. Četrdesetjednogodišnja majka dvoje srednjoškolaca prisjeća se dana kada su Wellstonovi socijalni stanovi bili u lošem stanju i loše upravljani. Njeno dosadašnje iskustvo je bilo pozitivno. „Kuće su odlične“, rekla je. „Ima novo upravljanje – nije isto kao prije.“

Još jedna stanovnica koja se vraća je Ratasha Isom, koja se vraća iz Afrike sa svoje petero djece. Nakon što su stambene jedinice u Wellstonu zatvorene, prvo se preselila u Houston, a zatim u Ganu. Od februara njena porodica živi u hotelima dok čeka svoju četverosobnu kuću.

„Jedva čekam da se konačno smjestim“, rekla je Isom. „Moja djeca imaju prijatelje ovdje i dobro poznaju škole. Cijela moja porodica je iz Wellstona – moja baka i tetke su ovdje išle u srednju školu. Duboko smo povezani s ovom zajednicom.“

LaToya Scott dijeli taj osjećaj. Kao trenutna članica Okružne stambene komisije i bivša stanarka socijalnog stanovanja u Wellstonu, nedostaje joj podrška starijim susjedima. „Svake subote bih organizovala doručak i bingo. Kuhala sam za njih i donosila im poklone“, rekla je Scott, koja ima dozvolu za komercijalni vozač i radi kao vozačica u Metrou. „Organizovala sam i autobuske izlete do vinarija i božićne šoping izlete.“

Scott vjeruje da je najvažnija lekcija koju je naučila iz preuređenja Wellington Family Homes moć jedinstva među stanovnicima. „Iako je potrebno vrijeme, ako se držite zajedno, dobit ćete ono što zaslužujete“, rekla je.

Koenig je izrazio zadovoljstvo kvalitetom i vanjskim izgledom jedinica koje je do sada renovirala kompanija Knight Development sa sjedištem u Mississippiju. Prema Koenigu, glavni izvođač radova, Snyder Construction Group iz Springfielda, Missouri, odlično upravlja projektom, držeći se rokova i budžeta. Završetak projekta je planiran za 2025. godinu.

„Presretni smo što možemo ponovo poželjeti dobrodošlicu stanovnicima Wellstona. Bilo je to dugo putovanje, ali odjednom, budućnost izgleda svjetlija i puna beskrajnih mogućnosti“, rekla je Holly Knight, izvršna direktorica Knight Developmenta. „Počašćeni smo što smo odigrali malu ulogu u historijskom oporavku i obnovi ove zajednice. Oduševljeni smo što ovaj dan dijelimo s našim prijateljima i partnerima.“

Pored sredstava iz programa poreskog kredita za stanovanje za osobe s niskim prihodima (LIHTC) za renoviranje porodičnih kuća i stanova u okviru projekta Wellington Family Homes, zajednica je primila nekoliko miliona dolara investicija u komplementarne razvojne, ekonomske i aktivnosti uklanjanja štetočina kako bi se podržao dugoročni uspjeh napora revitalizacije.

Griffin je rekao da su ti resursi ključni za održivi razvoj u maloj, pretežno crnačkoj zajednici koja je preživjela decenije nedostatka investicija. „Ne može biti samo zbog stanovanja“, rekao je. “Ljudi moraju imati resurse da bi napredovali.”