Veza stanara

Bilten za stanovnike javnog stanovanja za decembar 2025.

Sadržaj:

• Poruka generalnog direktora – Slušanje i vođenje

• Priča iz prve ruke – Biblioteka okruga St. Louis

• Sigurno i pouzdano

• Community Connect – Praznični resursi i podrška

• Održavanje je važno

• Ažuriranja i najave

---

Poruka generalnog direktora

Slušanje i vođenje

Poštovani stanovnici,

Kako se godina bliži kraju, želim odvojiti trenutak da vam se zahvalim što ste dio zajednice za stanovanje okruga. Ova sezona nam daje priliku da razmislimo o onome što je najvažnije – našim domovima, našim porodicama i vezama koje dijelimo jedni s drugima.

U County Housingu vjerujemo da svako zaslužuje sigurno i stabilno mjesto koje može nazvati domom. Tokom 2025. godine, naš tim je naporno radio na jačanju tog temelja – poboljšanjem naših nekretnina, proširenjem usluga za stanare i izgradnjom partnerstava koja vam pomažu da se povežete s resursima i prilikama.

S obzirom na novu godinu, ostajemo posvećeni slušanju, učenju i nastavku stvaranja Okružnog stambenog fonda (County Housing) mjesta u kojem stanovnici mogu napredovati. Uzbuđeni smo zbog onoga što dolazi i zahvalni smo što ovo putovanje dijelimo s vama.

U ime svih nas u Županijskom stambenom domu, želim Vama i Vašoj porodici radosne praznike i sretnu i zdravu novu godinu.

Srdačno,

Shannon Koenig
Izvršni direktor i generalni direktor
Stambeno zbrinjavanje u okrugu

---

Glavna priča

Partnerstvo koje otvara vrata

Stambeno-poslovni odjel okruga i biblioteka okruga St. Louis

Okružno stambeno odjeljenje ponosno sarađuje sa Bibliotekom okruga St. Louis (SLCL) kako bi pomoglo stanovnicima da pristupe vrijednim resursima koji podržavaju cjeloživotno učenje, lični rast i porodični uspjeh. Ovo partnerstvo je formirano s jednim ciljem – da se stanovnicima olakša povezivanje s mnogim besplatnim programima i uslugama dostupnim putem bibliotečkog sistema.

Biblioteka okruga St. Louis nudi mnogo više od knjiga. Kroz ovo partnerstvo, stanovnici mogu iskoristiti prilike koje olakšavaju svakodnevni život i otvaraju vrata novim mogućnostima.

Evo samo nekoliko resursa koji su vam dostupni:

• 📚 Besplatne knjige, filmovi i još mnogo toga: Pristupite hiljadama knjiga, audio knjiga, filmova i muzike lično ili online.

• 💻 Pristup tehnologiji: Koristite besplatni Wi-Fi, javne računare ili posudite Chromebook ili Wi-Fi hotspot da biste ostali povezani kod kuće.

• 🧠 Alati za učenje i karijeru: Poboljšajte vještine potrebne za posao uz besplatne online kurseve, savjetovanje o karijeri i pomoć pri pisanju životopisa.

• 🎓 Pomoć pri domaćim zadaćama i podučavanje: Učenici mogu pristupiti besplatnim alatima za podučavanje i edukaciju — i online i u biblioteci.

• 👶 Programi za sve uzraste: Od priča za rano djetinjstvo do programa za tinejdžere i radionica za odrasle, ima ponešto za svakoga.

• 💬 Veze s lokalnom zajednicom: Dobijte informacije o lokalnim uslugama, podršci za digitalnu pismenost i programima u zajednici.

Kroz ovo partnerstvo, Odjel za stanovanje okruga i Biblioteka okruga St. Louis zajedno rade na tome da ove mogućnosti približe domovima — pomažući stanovnicima da razviju vještine, ojačaju porodice i ostvare svoje ciljeve.

Još nemate člansku kartu biblioteke?
Lako se prijaviti! Posjetite bilo koju podružnicu biblioteke okruga St. Louis ili se prijavite online na www.slcl.org .

Zajedno, County Housing i SLCL stvaraju puteve ka učenju, povezivanju i uspjehu – jednu po jednu bibliotečku karticu.

---

Sigurno i pouzdano

Savjeti za zimsku sigurnost

Zima donosi hladnije temperature, zaleđene pločnike i kraće dane, što može stvoriti nove sigurnosne izazove kod kuće i u našim zajednicama. Evo nekoliko savjeta koji će vam pomoći da ostanete sigurni i udobni ove sezone:

1. Održavajte pješačke staze čistim: Lopatom očistite snijeg i pospite so ili pijesak po stepenicama i pločnicima kako biste spriječili klizanje i padove.

2. Provjerite detektore dima i ugljičnog monoksida: Uvjerite se da su baterije dobre – sistemi grijanja i praznična svjetla mogu povećati rizike.

3. Oblačite se slojevito: Topla odjeća, kape i rukavice mogu pomoći u sprječavanju promrzlina kada izlazite vani.

4. Budite oprezni s grijalicama: Držite grijalice najmanje 90 cm od bilo čega zapaljivog i nikada ih ne ostavljajte bez nadzora.

5. Ostanite povezani: Obavijestite komšije ili prijatelje ako ćete biti odsutni ili vam je potrebna pomoć, posebno tokom ekstremnih vremenskih uslova.

🔦 Bonus savjet: Držite mali komplet za hitne slučajeve sa baterijskim lampama, ćebadima i vodom u slučaju nestanka struje.

Ostanak svjesnim i pripremljenim pomaže svima da uživaju u sigurnoj i ugodnoj zimskoj sezoni!

---

Povezivanje zajednice

Praznični resursi i podrška

Praznična sezona može biti izazovna, a Okružna stambena služba želi da se uvjeri da su naši stanovnici upoznati s resursima koji su im dostupni kako bi ovo doba godine bilo malo ljepše:

1. Pomoć s hranom: Lokalne prodavnice hrane i društvene organizacije nude pakete s obrokom za praznike i pomoć s namirnicama. Obratite se banci hrane područja St. Louisa da vidite šta je dostupno.

2. Pokloni i odjeća: Programi u tom području obezbjeđuju igračke, toplu odjeću i ćebad za pojedince i porodice u potrebi. Kontaktirajte Vojsku spasa da biste saznali više o uslugama koje nude.

3. Podrška za komunalne usluge: Ako vam je potrebna pomoć s troškovima grijanja kako temperature postaju hladnije, obratite se tvrtki Heat Up St. Louis .

4. Telefonske linije za pomoć i podršku u zajednici: Ako se osjećate izolirano ili vam je potreban neko s kim biste razgovarali, možete se obratiti United Wayu pozivom na broj 211 kako biste dobili upute za lokalne zdravstvene i socijalne usluge, uključujući neposredne potrebe za skloništem i druge programe podrške u zajednici.

Preporučujemo vam da se obratite i iskoristite ove resurse. Svi zaslužuju da se osjećaju sigurno, podržano i zbrinuto tokom ove praznične sezone.

---

Održavanje je važno

Ostanite udobni i sigurni ove zime

Zimsko vrijeme može donijeti izazove vašem domu, ali nekoliko jednostavnih koraka može vam pomoći da vaš dom bude siguran, topao i udoban:

1. Održavajte nesmetan rad sistema grijanja

• Pazite da ventilacijski otvori i radijatori nisu udaljeni od namještaja ili stvari.
• Sve probleme s grijanjem odmah prijavite službi za održavanje kako bi se mogli brzo riješiti.

2. Spriječite smrzavanje cijevi

• Održavajte termostat na konstantnoj temperaturi, čak i kada niste kod kuće.
• Otvorite vrata ormarića ispod sudopera kako biste omogućili cirkulaciju toplog zraka, posebno tokom vrlo hladnih dana.
• Odmah prijavite svako curenje ili kapanje iz slavina.

3. Sigurnost u blizini snijega i leda

• Budite oprezni na trotoarima i prilazima. Ekipe za održavanje rade na čišćenju snijega, ali je uvijek važan dodatni oprez.
• Ako primijetite zaleđena područja, obavijestite osoblje za održavanje kako bi ih mogli brzo riješiti.

4. Savjeti za sigurnost tokom praznika

• Koristite produžne kablove na siguran način i izbjegavajte preopterećenje utičnica.

Poduzimajući ove male korake i radeći zajedno s našim timom za održavanje, svi možemo uživati ​​u sigurnoj i ugodnoj zimskoj sezoni!

---

Ažuriranja i najave

Sastanci Upravnog odbora – Pozvani ste!

Svi sastanci Upravnog odbora su otvoreni za javnost i stanovnici se pozivaju da prisustvuju. Ovi sastanci su odlična prilika da direktno od naših povjerenika i rukovodećeg tima čujete o važnim novostima, predstojećim projektima i odlukama koje utiču na naše zajednice. Vaš glas je važan i voljeli bismo da vas vidimo tamo!

Raspored sjednica Županijskog odbora – Sjednice počinju u podne
Okružno sjedište za stambena pitanja
8865 Prirodni mostni put
St. Louis, MO 63121

• 13. januar 2026.
• 10. marta 2026.
• 12. maj 2026.
• 8. septembar 2026.
• 10. novembra 2026.

Raspored sastanaka Upravnog odbora Pagedalea – Sastanci počinju u podne
Gradska vijećnica Pagedalea
1420 Ferguson Ave., St. Louis, MO 63133

• 9. decembra 2025. u 12 sati
• 10. februar 2026.
• 14. april 2026.
• 9. juna 2026.
• 11. august 2026.
• 13. oktobar 2026.
• 8. decembra 2026.

Raspored sastanaka Upravnog odbora Olivette – Sastanci počinju u podne
Gradska vijećnica Olivettea
1140 Dielman Rd., Olivette, MO 63132

• 24. februar 2026.
• 28. april 2026.
• 25. august 2026.
• 27. oktobar 2026.

Raspored sastanaka Upravnog odbora Hillsdalea – Sastanci počinju u 12:30 sati
Okružno sjedište za stambena pitanja
8865 Natural Bridge Rd., St. Louis, MO 63121

• 24. marta 2026.
• 23. juna 2026.
• 22. septembra 2026.
• 17. novembra 2026.

Zatvaranje ureda za stanovanje okruga tokom praznika 2025.

Okružni stambeni odjel bit će zatvoren za prazničnu sezonu od četvrtka, 25. decembra 2025. godine, do četvrtka, 1. januara 2026. godine , a ponovo će se otvoriti u petak, 2. januara 2026. godine.

Molimo vas da planirate u skladu s tim i nadamo se da ćete uživati ​​u svom odmoru!