Sus derechos

Como participante en el programa de Vivienda Pública, es esencial que conozca sus derechos para garantizar una experiencia de vivienda justa y equitativa. A continuación encontrará un resumen de sus principales derechos y protecciones como participante en el programa:

No discriminación: Tiene derecho a recibir un trato justo y no discriminatorio por parte de la Autoridad de la Vivienda por motivos de raza, color, nacionalidad, religión, sexo, discapacidad o situación familiar.

Si usted cree que hay problemas con la seguridad de su casa o el cumplimiento de las normas de calidad de la vivienda, usted tiene el derecho de solicitar una inspección de Vivienda del Condado para abordar estas preocupaciones.

Tiene derecho a solicitar adaptaciones o modificaciones razonables si usted o un miembro de su hogar tiene una discapacidad, garantizando así la igualdad de acceso a la vivienda y los servicios. Puede solicitar una adaptación razonable enviando una solicitud a través de ra@countyhousing.org o poniéndose en contacto con el administrador de su propiedad.

County Housing debe respetar su derecho a la intimidad y cumplir las leyes y reglamentos aplicables al recoger y utilizar su información personal.

Resolución informal de conflictos: Si tiene una disputa con Viviendas del Condado, puede buscar una solución a través de un proceso informal. Esto puede implicar reuniones o sesiones de mediación para resolver los problemas sin emprender acciones legales.

Audiencia informal: Cuando Viviendas del Condado toma una determinación sobre lo siguiente y usted no está de acuerdo con el resultado, puede solicitar una audiencia informal con Viviendas del Condado llamando a la oficina de administración de su propiedad concerniente:

  • Ingresos y/o alquiler
  • Asignación adecuada para servicios públicos
  • Tamaño correcto de la unidad
  • Finalización de la ayuda

Si cree que se han vulnerado sus derechos, tiene derecho a buscar asesoramiento jurídico y explorar vías de recurso.

Usted tiene derecho a buscar asesoramiento y representación legal si se encuentra con disputas o problemas relacionados con su participación en el programa de Vivienda Pública. Las organizaciones de asistencia jurídica pueden ofrecerle ayuda para conocer y proteger sus derechos.

Si es usted superviviente de violencia doméstica, violencia en el noviazgo, agresión sexual o acoso, tiene derechos y protecciones en virtud de la Ley de Violencia contra la Mujer (VAWA). Esto incluye el derecho a solicitar cambios en su contrato o bono para mejorar su seguridad. Puede obtener ayuda y más información sobre la VAWA en el sitio web del HUD.