{"id":3978,"date":"2026-02-12T12:26:43","date_gmt":"2026-02-12T18:26:43","guid":{"rendered":"https:\/\/countyhousing.org\/conexion-residente-9\/"},"modified":"2026-02-12T16:23:31","modified_gmt":"2026-02-12T22:23:31","slug":"conexion-residente-9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/conexion-residente-9\/","title":{"rendered":"Conexi\u00f3n residente"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading has-x-large-font-size\">Febrero 2026 Bolet\u00edn para residentes en viviendas p\u00fablicas<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-green-color has-text-color has-link-color wp-elements-fca1a97d97d400825d59a021fcd8f02d\" style=\"font-size:26px\">\u00cdndice de contenidos:<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><p><a href=\"#CEOmessage\">Mensaje del Director General<\/a> &#8211; <em>Escuchar y liderar<\/em><\/p><\/li>\n\n\n\n<li><p><a href=\"#featureStory\">Reportaje<\/a> &#8211; <em><em>Resultados de la Encuesta sobre el Servicio de Atenci\u00f3n al Cliente 2025<\/em><\/em><\/p><\/li>\n\n\n\n<li><p><a href=\"#arborhill\">Actualizaci\u00f3n de Arbor Hill<\/a><\/p><\/li>\n\n\n\n<li><p><a href=\"#safeandsound\">Sano y salvo<\/a><\/p><\/li>\n\n\n\n<li><p><a href=\"#communityConnect\">Conexi\u00f3n con la Comunidad<\/a> &#8211; <em>Calienta San Luis<\/em><\/p><\/li>\n\n\n\n<li><p><a href=\"#maintenance\">Cuestiones de mantenimiento<\/a><\/p><\/li>\n\n\n\n<li><p><a href=\"#updates\">Actualizaciones y anuncios<\/a><\/p><\/li>\n<\/ul>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-body-copy-color has-alpha-channel-opacity has-body-copy-background-color has-background\"\/>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" id=\"CEOmessage\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-body-copy-color has-text-color has-link-color wp-elements-5ee75e6305465d635a6c71aa7ba4e5fa\" style=\"font-size:26px\">Mensaje del Director General<\/h3>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-pink-color has-text-color has-link-color wp-elements-9d184d4aaeffcfe4dd75a7a231b91a50\"><em>Escuchar y liderar<\/em><\/h3>\n\n<p>Estimados residentes,<\/p>\n\n<p>Febrero es una \u00e9poca para centrarnos en el cuidado de nosotros mismos, de nuestras familias y de nuestras comunidades. En Viviendas del Condado, eso incluye garantizar que nuestros residentes de viviendas p\u00fablicas tengan casas seguras y bien mantenidas y acceso al apoyo que necesitan. <\/p>\n\n<p>Nuestros equipos siguen trabajando duro para atender las necesidades de mantenimiento, mejorar la comunicaci\u00f3n y fortalecer nuestras comunidades. Tu papel es igualmente importante: informar puntualmente de los problemas de mantenimiento, cuidar de tu unidad y colaborar con nuestro personal nos ayuda a crear entornos vitales m\u00e1s seguros y confortables para todos. <\/p>\n\n<p>Gracias por formar parte de la comunidad de Viviendas del Condado. Valoramos tu colaboraci\u00f3n y seguimos comprometidos a servirte con respeto, capacidad de respuesta y atenci\u00f3n. <\/p>\n\n<p>Cordialmente,<\/p>\n\n<p><strong>Shannon Koenig<\/strong><br\/>Directora Ejecutiva y Consejera Delegada<br\/>County Housing<\/p>\n\n<div style=\"height:36px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-body-copy-color has-alpha-channel-opacity has-body-copy-background-color has-background\"\/>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" id=\"featureStory\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-body-copy-color has-text-color has-link-color wp-elements-3adab6fbb92141ba9a43f392e9eca3d0\" style=\"font-size:26px\">Reportaje<\/h3>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-teal-color has-text-color has-link-color wp-elements-f17af0a9351e105e506f3f7ec151b826\"><em><em><em>Resultados de la Encuesta sobre el Servicio de Atenci\u00f3n al Cliente 2025<\/em><\/em><\/em><\/h3>\n\n<p style=\"font-size:26px\"><em><strong><strong>Gracias por compartir tu opini\u00f3n<\/strong><\/strong><\/em><\/p>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p>Viviendas del Condado invit\u00f3 recientemente a los residentes de Viviendas P\u00fablicas a participar en una Encuesta de Servicio al Cliente, y agradecemos sinceramente a todos los que se tomaron la molestia de compartir sus opiniones y experiencias. Vuestras opiniones son muy importantes para ayudarnos a comprender lo que hacemos bien y lo que necesitamos mejorar. <\/p>\n\n<p>En general, las respuestas a la encuesta mostraron que muchos residentes aprecian la dedicaci\u00f3n del personal de Viviendas del Condado y la importancia de tener una vivienda segura y estable. Los residentes compartieron que las interacciones respetuosas, la comunicaci\u00f3n clara y las respuestas oportunas -especialmente en relaci\u00f3n con el mantenimiento y los problemas de la propiedad- son factores importantes en su experiencia. <\/p>\n\n<p>La encuesta tambi\u00e9n destac\u00f3 \u00e1reas en las que podemos seguir mejorando, como la comunicaci\u00f3n, el seguimiento y la coherencia en la prestaci\u00f3n de servicios. Estos comentarios est\u00e1n ayudando a orientar los debates internos y los esfuerzos en curso para mejorar la forma en que apoyamos a los residentes y abordamos las preocupaciones con mayor eficacia. <\/p>\n\n<p>Viviendas del Condado mantiene su compromiso de escuchar a los residentes y utilizar sus comentarios para introducir mejoras significativas. Seguiremos trabajando para reforzar la comunicaci\u00f3n, mejorar la capacidad de respuesta y garantizar que los residentes se sientan informados, respetados y apoyados. <\/p>\n\n<p>Gracias por dedicar tu tiempo a ayudar a dar forma al futuro de la Vivienda P\u00fablica en Viviendas del Condado.<\/p>\n\n<div style=\"height:36px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-body-copy-color has-alpha-channel-opacity has-body-copy-background-color has-background\"\/>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" id=\"arborhill\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-dark-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-b4780910c0ad5771f4bd3259bbfb2d88\"><em>Actualizaci\u00f3n importante para los residentes de Arbor Hill<\/em><\/h3>\n\n<p>Tenemos previsto avanzar en el cierre del proyecto de Arbor Hill en abril, a la espera de la reapertura del HUD y de las aprobaciones finales. Tambi\u00e9n estamos trabajando para conseguir la aprobaci\u00f3n final de la MHDC, que esperamos en las pr\u00f3ximas semanas. <\/p>\n\n<p>En los pr\u00f3ximos meses se celebrar\u00e1 una reuni\u00f3n de residentes para compartir m\u00e1s detalles sobre lo que esto significa para ti, incluidas actualizaciones sobre el proceso de construcci\u00f3n y los planes de reubicaci\u00f3n. <strong>Te comunicaremos los detalles de la reuni\u00f3n cuando est\u00e9n disponibles<\/strong>. Se prev\u00e9 que la reubicaci\u00f3n se produzca por fases y no comenzar\u00e1 hasta despu\u00e9s del cierre del proyecto. <\/p>\n\n<p>Debes saber que seguiremos manteni\u00e9ndote informado y que te avisaremos con suficiente antelaci\u00f3n antes de que comience cualquier traslado.<\/p>\n\n<div style=\"height:36px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-body-copy-color has-alpha-channel-opacity has-body-copy-background-color has-background\"\/>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" id=\"safeandsound\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"656\" src=\"https:\/\/countyhousing.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/WinterSafetyTips2-1024x656.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3967\" srcset=\"https:\/\/countyhousing.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/WinterSafetyTips2-1024x656.jpg 1024w, https:\/\/countyhousing.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/WinterSafetyTips2-300x192.jpg 300w, https:\/\/countyhousing.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/WinterSafetyTips2-768x492.jpg 768w, https:\/\/countyhousing.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/WinterSafetyTips2.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-body-copy-color has-text-color has-link-color wp-elements-cad25a4a0a0872a59b1b1728aa79d7b0\" style=\"font-size:26px\">Sano y salvo<\/h3>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-green-color has-text-color has-link-color wp-elements-ed5c987022841f9e65cf0612a6ed7f13\"><em>Recordatorio de seguridad invernal<\/em><\/h3>\n\n<p>Las tormentas de invierno pueden llegar r\u00e1pidamente. Aseg\u00farate de hacerlo: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Guarda un kit de emergencia con linternas, pilas y mantas<\/li>\n\n\n\n<li>Investiga a los vecinos que puedan necesitar ayuda adicional<\/li>\n\n\n\n<li>Ten cuidado al caminar al aire libre por aceras heladas<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Estar preparado te ayuda a ti y a tu familia a estar seguros durante toda la temporada.<\/p>\n\n<div style=\"height:36px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p>El fr\u00edo puede entra\u00f1ar riesgos adicionales. Por favor, recu\u00e9rdalo: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Mant\u00e9n la calefacci\u00f3n encendida a una temperatura segura para evitar que se congelen las tuber\u00edas<\/li>\n\n\n\n<li>Informa inmediatamente de los problemas de mantenimiento<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Tu seguridad es importante para nosotros.<\/p>\n\n<div style=\"height:36px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-body-copy-color has-alpha-channel-opacity has-body-copy-background-color has-background\"\/>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" id=\"communityConnect\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-body-copy-color has-text-color has-link-color wp-elements-edab5940f0fcca381512b11bdbb79b23\" style=\"font-size:26px\">Conectar con la Comunidad<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-pink-color has-text-color has-link-color wp-elements-942cfd3740f13ae700c20b26bb41935d\"><em>Apoyar juntos a nuestra comunidad<\/em><\/h3>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/heatupstlouis.org\/category\/cool-down-st-louis\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"584\" data-src=\"https:\/\/countyhousing.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Heat-Up-STL-Logo-2-1024x584.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2740 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/584;width:300px\" data-srcset=\"https:\/\/countyhousing.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Heat-Up-STL-Logo-2-1024x584.png 1024w, https:\/\/countyhousing.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Heat-Up-STL-Logo-2-300x171.png 300w, https:\/\/countyhousing.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Heat-Up-STL-Logo-2-768x438.png 768w, https:\/\/countyhousing.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Heat-Up-STL-Logo-2-1536x877.png 1536w, https:\/\/countyhousing.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Heat-Up-STL-Logo-2.png 2048w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/a><\/figure>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p>En Viviendas del Condado, sabemos que estar seguro y c\u00f3modo en casa va m\u00e1s all\u00e1 de la mera vivienda. Por eso nos enorgullece colaborar con <strong>Heat-Up<\/strong> St. Louis, una organizaci\u00f3n local sin \u00e1nimo de lucro dedicada a ayudar a personas y familias a mantenerse calientes durante los meses de invierno.<br\/> <br\/>Heat-Up St. Louis proporciona asistencia a los hogares que re\u00fanen los requisitos y tienen dificultades para pagar sus facturas de calefacci\u00f3n y aire acondicionado, ayudando a evitar el corte de los servicios p\u00fablicos durante las condiciones meteorol\u00f3gicas extremas. Su trabajo ayuda a garantizar que los residentes puedan permanecer seguros en sus casas cuando bajan las temperaturas.  <br\/> <br\/>Si tienes dificultades para pagar la factura de la calefacci\u00f3n o la refrigeraci\u00f3n, puede que dispongas de ayuda. Te animamos a que te pongas en contacto con <a href=\"https:\/\/heatupstlouis.org\/category\/cool-down-st-louis\/\"><strong>Heat-Up St.<\/strong><\/a> para saber m\u00e1s sobre los requisitos y c\u00f3mo solicitar ayuda. <\/p>\n\n<div style=\"height:36px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-body-copy-color has-alpha-channel-opacity has-body-copy-background-color has-background\"\/>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" id=\"maintenance\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-body-copy-color has-text-color has-link-color wp-elements-9064413e12e324233d7bbafd0c8ca536\" style=\"font-size:26px\">Cuestiones de mantenimiento<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-teal-color has-text-color has-link-color wp-elements-5d69aa34e4a4f13477bba4234c883ae9\"><em>Consejos para el fr\u00edo<\/em><\/h3>\n\n<p>El fr\u00edo del invierno puede ser duro para tu casa, y unos sencillos pasos pueden ayudar a evitar problemas de mantenimiento y mantener a todo el mundo seguro y c\u00f3modo.<\/p>\n\n<p><strong>Ayuda a prevenir las tuber\u00edas congeladas<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Mant\u00e9n la calefacci\u00f3n a una temperatura constante, incluso durante la noche.<\/li>\n\n\n\n<li>Abre las puertas de los armarios debajo de los fregaderos para que circule el aire caliente.<\/li>\n\n\n\n<li>Informa inmediatamente de cualquier fuga, grifo que gotee o falta de calefacci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>Seguridad de los calefactores<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Si se permiten calefactores en tu unidad, mantenlos al menos a un metro de cualquier cosa inflamable.<\/li>\n\n\n\n<li>Nunca dejes los calefactores desatendidos ni los utilices mientras duermes.<\/li>\n\n\n\n<li>No utilices cables alargadores con calefactores.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>Vigila la humedad y el moho<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Utiliza ventiladores en el ba\u00f1o y la cocina cuando cocines o te duches.<\/li>\n\n\n\n<li>Informa de cualquier signo de humedad, da\u00f1os por agua o moho en cuanto lo notes: informar pronto ayuda a evitar problemas mayores.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>Concienciaci\u00f3n sobre la nieve y el hielo<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ten cuidado al entrar y salir del edificio cuando haya hielo.<\/li>\n\n\n\n<li>Informa de aceras, escalones o barandillas resbaladizas que necesiten atenci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Si detectas un problema de mantenimiento, env\u00eda una orden de trabajo lo antes posible para que nuestro equipo pueda solucionarlo sin demora. Informar a tiempo nos ayuda a mantener tu casa segura, caliente y en buenas condiciones durante todo el invierno. <\/p>\n\n<p><strong>Mantenimiento de emergencia frente a mantenimiento de no emergencia<\/strong><\/p>\n\n<p>Saber a qui\u00e9n llamar -y cu\u00e1ndo- ayuda a garantizar un servicio m\u00e1s r\u00e1pido.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><p><strong>Problemas de emergencia<\/strong> (falta de calefacci\u00f3n, olor a gas, inundaciones, riesgos el\u00e9ctricos): Llama inmediatamente a la oficina de tu propiedad o a la l\u00ednea de mantenimiento de emergencia.<\/p><\/li>\n\n\n\n<li><p><strong>Problemas no urgentes<\/strong>: Presenta una orden de trabajo o ponte en contacto con la oficina de tu propiedad durante el horario laboral.<\/p><\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Si no est\u00e1s seguro, siempre est\u00e1 bien preguntar.<\/p>\n\n<div style=\"height:36px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-body-copy-color has-alpha-channel-opacity has-body-copy-background-color has-background\"\/>\n\n<div style=\"height:36px\" aria-hidden=\"true\" id=\"updates\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-body-copy-color has-text-color has-link-color wp-elements-352bd3e5ea3fb23f41aed7bde00d0759\" style=\"font-size:26px\">Actualizaciones y anuncios<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-dark-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-ed0aa46ab68d16dd2ac00338ba0cbfb3\" id=\"occupancyAlign\"><em>Reuniones de la Junta Directiva &#8211; \u00a1Est\u00e1s invitado!<\/em><\/h3>\n\n<p>Todas las reuniones de la Junta de Comisionados est\u00e1n abiertas al p\u00fablico, y se anima a los residentes a asistir. Estas reuniones son una gran oportunidad para escuchar directamente a nuestros comisionados y al equipo directivo sobre actualizaciones importantes, pr\u00f3ximos proyectos y decisiones que afectan a nuestras comunidades. Tu voz importa, \u00a1y nos encantar\u00eda verte all\u00ed!  <\/p>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p><strong>Horario de las reuniones de la Junta del Condado<\/strong> &#8211; <em>Las reuniones comienzan a mediod\u00eda<br\/><\/em>Sede de la Vivienda del Condado<br\/>8865 Natural Bridge Road<br\/>St. Louis, MO 63121<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>10 de marzo de 2026<\/li>\n\n\n\n<li>12 de mayo de 2026  <\/li>\n\n\n\n<li>8 de septiembre de 2026  <\/li>\n\n\n\n<li>10 de noviembre de 2026  <\/li>\n<\/ul>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p><strong>Calendario de reuniones de la Junta de Pagedale<\/strong> &#8211; <em>Las reuniones comienzan a mediod\u00eda<\/em><br\/>Ayuntamiento de Pagedale<br\/>1420 Ferguson Ave., St. Louis, MO 63133<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>14 de abril de 2026  <\/li>\n\n\n\n<li>9 de junio de 2026  <\/li>\n\n\n\n<li>11 de agosto de 2026  <\/li>\n\n\n\n<li>13 de octubre de 2026  <\/li>\n\n\n\n<li>8 de diciembre de 2026  <\/li>\n<\/ul>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p><strong>Calendario de reuniones de la Junta de Olivette<\/strong> &#8211; <em>Las reuniones comienzan a mediod\u00eda<\/em><br\/>Ayuntamiento de Olivette<br\/>1140 Dielman Rd., Olivette, MO 63132<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>24 de febrero de 2026  <\/li>\n\n\n\n<li>28 de abril de 2026<\/li>\n\n\n\n<li>25 de agosto de 2026  <\/li>\n\n\n\n<li>27 de octubre de 2026  <\/li>\n<\/ul>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p><strong>Horario de las reuniones de la Junta de Hillsdale<\/strong> &#8211; <em>Las reuniones comienzan a las 12:30 p.m.<\/em><br\/>Sede de la Vivienda del Condado<br\/>8865 Natural Bridge Rd., St. Louis, MO 63121<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>24 de marzo de 2026  <\/li>\n\n\n\n<li>23 de junio de 2026<\/li>\n\n\n\n<li>22 de septiembre de 2026  <\/li>\n\n\n\n<li>17 de noviembre de 2026  <\/li>\n<\/ul>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" id=\"closures\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-green-color has-text-color has-link-color wp-elements-ed1617e4f1f4d2ba3f8375e2aa40ff67\"><em>Calendario de vacaciones de Viviendas del Condado 2026<\/em><\/h3>\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>D\u00eda de los Presidentes &#8211; Lunes, 16 de febrero de 2026<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00eda de los Ca\u00eddos &#8211; Lunes 25 de mayo de 2026<\/li>\n\n\n\n<li>Juneteenth &#8211; Viernes, 19 de junio de 2026<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00eda de la Independencia (Observado) &#8211; Viernes 3 de julio de 2026<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00eda del Trabajo &#8211; Lunes 17 de septiembre de 2026<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00eda de los Veteranos &#8211; Mi\u00e9rcoles, 11 de noviembre de 2026<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00eda de Acci\u00f3n de Gracias &#8211; Jueves, 26 de noviembre de 2026<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00eda despu\u00e9s de Acci\u00f3n de Gracias &#8211; Viernes 27 de noviembre de 2026<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Las Viviendas del Condado permanecer\u00e1n cerradas desde el viernes 25 de diciembre de 2026 hasta el viernes 1 de enero de 2027, y reabrir\u00e1n el lunes 4 de enero de 2027.<\/p>\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Febrero 2026 Bolet\u00edn para residentes en viviendas p\u00fablicas<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2717,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_classifai_error":"","_classifai_text_to_speech_error":"","footnotes":""},"categories":[49],"tags":[],"class_list":["post-3978","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Conexi\u00f3n residente - County Housing<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Febrero 2026 Bolet\u00edn para residentes en viviendas p\u00fablicas\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/countyhousing.org\/es\/conexion-residente-9\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Febrero de 2026 Bolet\u00edn para residentes en Vales de Elecci\u00f3n de Vivienda\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Febrero 2026 Bolet\u00edn para residentes en viviendas p\u00fablicas\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/countyhousing.org\/es\/conexion-residente-9\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"County Housing\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-12T18:26:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-12T22:23:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/countyhousing.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CH-hdr.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"countyhousistg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Febrero de 2026 Bolet\u00edn para residentes en Vales de Elecci\u00f3n de Vivienda\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"countyhousistg\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/es\\\/conexion-residente-9\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/es\\\/conexion-residente-9\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"countyhousistg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/329b4bf92d32839b09b9823303d7250e\"},\"headline\":\"Conexi\u00f3n residente\",\"datePublished\":\"2026-02-12T18:26:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-12T22:23:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/es\\\/conexion-residente-9\\\/\"},\"wordCount\":1556,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/es\\\/conexion-residente-9\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/CH-hdr.jpg\",\"articleSection\":[\"Sin categorizar\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/es\\\/conexion-residente-9\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/es\\\/conexion-residente-9\\\/\",\"name\":\"Conexi\u00f3n residente - County Housing\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/es\\\/conexion-residente-9\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/es\\\/conexion-residente-9\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/CH-hdr.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-12T18:26:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-12T22:23:31+00:00\",\"description\":\"Febrero 2026 Bolet\u00edn para residentes en viviendas p\u00fablicas\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/es\\\/conexion-residente-9\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/es\\\/conexion-residente-9\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/es\\\/conexion-residente-9\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/CH-hdr.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/CH-hdr.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/es\\\/conexion-residente-9\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/es\\\/pagina-de-inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conexi\u00f3n residente\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"County Housing\",\"description\":\"The Housing Authority of St. Louis County\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"County Housing\",\"url\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/CH_Logo_Horizontal_Web_03-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/CH_Logo_Horizontal_Web_03-1.png\",\"width\":279,\"height\":100,\"caption\":\"County Housing\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/329b4bf92d32839b09b9823303d7250e\",\"name\":\"countyhousistg\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9d36136dff7fb82b2d9d8f2dc13380a1856275c95488f878ed837557a1a942d0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9d36136dff7fb82b2d9d8f2dc13380a1856275c95488f878ed837557a1a942d0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9d36136dff7fb82b2d9d8f2dc13380a1856275c95488f878ed837557a1a942d0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"countyhousistg\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/es\\\/author\\\/countyhousistg\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conexi\u00f3n residente - County Housing","description":"Febrero 2026 Bolet\u00edn para residentes en viviendas p\u00fablicas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/conexion-residente-9\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Febrero de 2026 Bolet\u00edn para residentes en Vales de Elecci\u00f3n de Vivienda","og_description":"Febrero 2026 Bolet\u00edn para residentes en viviendas p\u00fablicas","og_url":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/conexion-residente-9\/","og_site_name":"County Housing","article_published_time":"2026-02-12T18:26:43+00:00","article_modified_time":"2026-02-12T22:23:31+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/countyhousing.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CH-hdr.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"countyhousistg","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Febrero de 2026 Bolet\u00edn para residentes en Vales de Elecci\u00f3n de Vivienda","twitter_misc":{"Escrito por":"countyhousistg","Tiempo de lectura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/conexion-residente-9\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/conexion-residente-9\/"},"author":{"name":"countyhousistg","@id":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/#\/schema\/person\/329b4bf92d32839b09b9823303d7250e"},"headline":"Conexi\u00f3n residente","datePublished":"2026-02-12T18:26:43+00:00","dateModified":"2026-02-12T22:23:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/conexion-residente-9\/"},"wordCount":1556,"publisher":{"@id":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/conexion-residente-9\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/countyhousing.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CH-hdr.jpg","articleSection":["Sin categorizar"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/conexion-residente-9\/","url":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/conexion-residente-9\/","name":"Conexi\u00f3n residente - County Housing","isPartOf":{"@id":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/conexion-residente-9\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/conexion-residente-9\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/countyhousing.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CH-hdr.jpg","datePublished":"2026-02-12T18:26:43+00:00","dateModified":"2026-02-12T22:23:31+00:00","description":"Febrero 2026 Bolet\u00edn para residentes en viviendas p\u00fablicas","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/conexion-residente-9\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/countyhousing.org\/es\/conexion-residente-9\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/conexion-residente-9\/#primaryimage","url":"https:\/\/countyhousing.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CH-hdr.jpg","contentUrl":"https:\/\/countyhousing.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CH-hdr.jpg","width":1200,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/conexion-residente-9\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/pagina-de-inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conexi\u00f3n residente"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/#website","url":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/","name":"County Housing","description":"The Housing Authority of St. Louis County","publisher":{"@id":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/#organization","name":"County Housing","url":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/countyhousing.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/CH_Logo_Horizontal_Web_03-1.png","contentUrl":"https:\/\/countyhousing.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/CH_Logo_Horizontal_Web_03-1.png","width":279,"height":100,"caption":"County Housing"},"image":{"@id":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/#\/schema\/person\/329b4bf92d32839b09b9823303d7250e","name":"countyhousistg","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d36136dff7fb82b2d9d8f2dc13380a1856275c95488f878ed837557a1a942d0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d36136dff7fb82b2d9d8f2dc13380a1856275c95488f878ed837557a1a942d0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d36136dff7fb82b2d9d8f2dc13380a1856275c95488f878ed837557a1a942d0?s=96&d=mm&r=g","caption":"countyhousistg"},"sameAs":["https:\/\/countyhousing.org"],"url":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/author\/countyhousistg\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3978","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3978"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3978\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2717"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3978"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3978"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3978"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}