{"id":10865,"date":"2026-08-12T16:15:28","date_gmt":"2026-08-12T21:15:28","guid":{"rendered":"https:\/\/countyhousing.org\/conexion-residente-11\/"},"modified":"2026-08-12T20:31:04","modified_gmt":"2026-08-13T01:31:04","slug":"conexion-residente-11","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/conexion-residente-11\/","title":{"rendered":"Conexi\u00f3n residente"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading has-x-large-font-size\">Bolet\u00edn para los residentes de viviendas p\u00fablicas de agosto de 2026<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-green-color has-text-color has-link-color wp-elements-fca1a97d97d400825d59a021fcd8f02d\" style=\"font-size:26px\">\u00cdndice de contenidos:<\/h3>\n\n<ul>\n\n<li><p><a href=\"#CEOmessage\">Mensaje del Director General<\/a> &#8211; <em>Escuchar y liderar<\/em><\/p><\/li>\n\n<li><p><a href=\"#featureStory\">Art\u00edculo destacado<\/a> \u2013 <em>C\u00f3mo entender tu contrato de alquiler: pagar el alquiler a tiempo<\/em><\/p><\/li>\n\n<li><p><a href=\"#safeandsound\">Safe &#038; Sound<\/a> \u2013 <em>Entender tu contrato de alquiler: pagar el alquiler a tiempo<\/em><\/p><\/li>\n\n<li style=\"flex-wrap:wrap !important;\">\n<p><a href=\"#communityConnect\">Conectar con la Comunidad<\/a><\/p>\n\n<ul style=\"flex-basis:100% !important; width:100% !important; margin-left:20px;\">\n<li><p><em>Fomentar la confianza financiera con Prosperity Connection<\/em><\/p><\/li>\n<li><p><em>Educaci\u00f3n infantil gratuita y apoyo a las familias<\/em><\/p><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n<li><p><a href=\"#maintenance\">Cuestiones de mantenimiento<\/a><\/p><\/li>\n\n<li><p><a href=\"#updates\">Actualizaciones y anuncios<\/a><\/p><\/li>\n\n<\/ul>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-body-copy-color has-alpha-channel-opacity has-body-copy-background-color has-background\"\/>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" id=\"CEOmessage\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-body-copy-color has-text-color has-link-color wp-elements-5ee75e6305465d635a6c71aa7ba4e5fa\" style=\"font-size:26px\">Mensaje del Director General<\/h3>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-pink-color has-text-color has-link-color wp-elements-9d184d4aaeffcfe4dd75a7a231b91a50\"><em>Escuchar y liderar<\/em><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estimados residentes,<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ahora que el verano empieza a llegar a su fin y las familias se preparan para la vuelta al cole y las actividades de oto\u00f1o, quiero dedicar un momento a daros las gracias a cada uno de vosotros por formar parte de nuestra comunidad de County Housing.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En County Housing, nuestra misi\u00f3n va m\u00e1s all\u00e1 de ofrecer vivienda; nos comprometemos a fomentar comunidades s\u00f3lidas y din\u00e1micas en las que los residentes se sientan valorados, escuchados y conectados. A lo largo del a\u00f1o, seguimos atentos a tus comentarios y trabajamos codo con codo con nuestro personal y los l\u00edderes de los residentes para identificar oportunidades de mejora en todas nuestras propiedades y programas. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Agosto suele ser una \u00e9poca de transici\u00f3n. Para algunas familias, significa preparar a los ni\u00f1os para un nuevo curso escolar. Para otras, puede ser un momento para centrarse en objetivos personales, oportunidades laborales o estrechar lazos con los vecinos. Sea cual sea tu situaci\u00f3n en esta \u00e9poca, te animo a que aproveches los recursos que ofrecen County Housing y nuestros socios comunitarios.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n quiero recordaros a los vecinos que vuestra opini\u00f3n cuenta. Ya sea participando en reuniones de vecinos, eventos comunitarios, encuestas o conversaciones con nuestro personal, vuestros comentarios nos ayudan a tomar decisiones y a dar forma a los servicios que ofrecemos. Escuchar a los vecinos sigue siendo una de las formas m\u00e1s importantes que tenemos para seguir mejorando y fortaleciendo nuestras comunidades.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como siempre, gracias por decidir formar parte activa de nuestra comunidad. Juntos podemos seguir construyendo barrios acogedores, solidarios y llenos de oportunidades. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Os deseamos a ti y a tu familia que termin\u00e9is la temporada de verano de forma segura, satisfactoria y divertida.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cordialmente,<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Shannon Koenig<\/strong><br\/>Directora Ejecutiva y Consejera Delegada<br\/>County Housing<\/p>\n\n<div style=\"height:36px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-body-copy-color has-alpha-channel-opacity has-body-copy-background-color has-background\"\/>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" id=\"featureStory\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"538\" src=\"https:\/\/countyhousing.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/UnderstandingLease-1024x538.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10844\" srcset=\"https:\/\/countyhousing.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/UnderstandingLease-1024x538.jpg 1024w, https:\/\/countyhousing.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/UnderstandingLease-300x158.jpg 300w, https:\/\/countyhousing.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/UnderstandingLease-768x403.jpg 768w, https:\/\/countyhousing.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/UnderstandingLease-1536x807.jpg 1536w, https:\/\/countyhousing.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/UnderstandingLease.jpg 1731w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-body-copy-color has-text-color has-link-color wp-elements-3adab6fbb92141ba9a43f392e9eca3d0\" style=\"font-size:26px\">Reportaje<\/h3>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-teal-color has-text-color has-link-color wp-elements-4be9359f6618de0ff0ea57728d08c098\"><em><em><em>C\u00f3mo entender tu contrato de alquiler: pagar el alquiler a tiempo<\/em><\/em><\/em><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una de las responsabilidades m\u00e1s importantes que figuran en tu contrato de alquiler es pagar el alquiler a tiempo cada mes. Pagar el alquiler a tiempo ayuda a que County Housing pueda seguir manteniendo las viviendas, prestando servicios y apoyando a nuestras comunidades. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfCu\u00e1ndo hay que pagar el alquiler?<\/strong><br\/>El alquiler hay que pagarlo el primer d\u00eda de cada mes. Si no lo pagas antes del d\u00eda 5 del mes y County Housing no ha aprobado ning\u00fan acuerdo de pago alternativo, podr\u00edan iniciarse los procedimientos de ejecuci\u00f3n del contrato de alquiler. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfQu\u00e9 pasa si no se paga el alquiler?<\/strong><br\/>Seg\u00fan tu contrato de alquiler, si el alquiler sigue sin pagarse despu\u00e9s del quinto d\u00eda del mes y County Housing no ha aceptado que se pague m\u00e1s tarde, se te puede enviar un <strong>aviso de desalojo de 14 d\u00edas<\/strong>. Este aviso te obliga a: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Paga el importe total que debes, o<\/li>\n\n\n\n<li>Devuelve la vivienda.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La comunicaci\u00f3n es clave<\/strong><br\/>. Entendemos que pueden surgir dificultades econ\u00f3micas inesperadas. Si est\u00e1s pasando por alg\u00fan problema que pueda afectar a tu capacidad para pagar el alquiler a tiempo, es importante que te pongas en contacto con el administrador de la finca lo antes posible. Hablar con antelaci\u00f3n nos puede ayudar a entender mejor tu situaci\u00f3n y a analizar las opciones disponibles.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mantente informado<\/strong><br\/>Tu contrato de alquiler es un documento importante que recoge tanto tus derechos como tus responsabilidades como inquilino. Dedicar un rato a revisar tu contrato te puede ayudar a evitar malentendidos y a mantener tu vivienda en buenas condiciones. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si tienes alguna duda sobre el alquiler, las obligaciones del contrato de alquiler o necesitas ayuda para entender alguna parte del contrato, ponte en contacto con el administrador de la finca.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si trabajamos juntos, podemos contribuir a que nuestras comunidades sigan siendo fuertes y pr\u00f3speras para todos.<\/p>\n\n<div style=\"height:36px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-body-copy-color has-alpha-channel-opacity has-body-copy-background-color has-background\"\/>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" id=\"safeandsound\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"538\" data-src=\"https:\/\/countyhousing.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/SafeSound2-Aug-2026-1024x538.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10839 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/countyhousing.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/SafeSound2-Aug-2026-1024x538.png 1024w, https:\/\/countyhousing.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/SafeSound2-Aug-2026-300x158.png 300w, https:\/\/countyhousing.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/SafeSound2-Aug-2026-768x403.png 768w, https:\/\/countyhousing.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/SafeSound2-Aug-2026-1536x807.png 1536w, https:\/\/countyhousing.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/SafeSound2-Aug-2026.png 1731w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/538;\" \/><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-body-copy-color has-text-color has-link-color wp-elements-cad25a4a0a0872a59b1b1728aa79d7b0\" style=\"font-size:26px\">Sano y salvo<\/h3>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-dark-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-39939a7c636731b493d301ed3625ff6c\"><em>Juntos, velamos por la seguridad de nuestras comunidades<\/em><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ahora que el verano llega a su fin y las familias se preparan para el nuevo curso escolar, es un buen momento para repasar algunos consejos sencillos de seguridad que pueden ayudar a que nuestras comunidades sigan siendo seguras, acogedoras y agradables para todos.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ten cuidado con los ni\u00f1os que juegan<\/strong><br\/>Ahora que los ni\u00f1os disfrutan de las \u00faltimas semanas de verano y se preparan para volver al cole, ten mucho cuidado al conducir por aparcamientos y zonas residenciales. Reduce la velocidad, mantente alerta y presta atenci\u00f3n a los ni\u00f1os que puedan estar jugando fuera o cruzando las calles de forma inesperada. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Protege tu casa<\/strong><br\/>Ayuda a proteger tu hogar cerrando con llave puertas y ventanas cuando salgas de casa, aunque sea por poco tiempo. Aseg\u00farate de informar cuanto antes al equipo de administraci\u00f3n de la finca de cualquier cerradura rota, puerta da\u00f1ada o problema de mantenimiento. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Conoce a tus vecinos<\/strong><br\/>Una de las mejores formas de crear una comunidad segura es conociendo a la gente que te rodea. Las relaciones amistosas entre vecinos ayudan a crear un mayor sentido de comunidad y animan a todos a cuidarse unos a otros. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mant\u00e9n las zonas comunes limpias y despejadas<\/strong><br\/>. Ay\u00fadanos a mantener seguros los pasillos, las escaleras y las zonas comunes tirando la basura como es debido y retirando los objetos personales que puedan hacer que te tropieces o que obstaculicen el acceso en caso de emergencia.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Informa de cualquier problema lo antes posible<\/strong><br\/>. Si ves alguna actividad sospechosa, da\u00f1os en la propiedad, riesgos para la seguridad o problemas de mantenimiento, por favor, avisa a las autoridades correspondientes o a tu equipo de administraci\u00f3n de la finca. Abordar los problemas a tiempo nos ayuda a mantener un entorno seguro para todos los residentes. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Todos formamos parte de la seguridad de la comunidad<\/strong><br\/>Crear un barrio seguro y acogedor es una responsabilidad compartida. Si estamos atentos, nos cuidamos unos a otros y seguimos las normas de la comunidad, podemos seguir construyendo comunidades en las que todos se sientan a gusto y seguros. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a1Gracias por aportar tu granito de arena para que nuestras comunidades sigan estando sanas y salvas!<\/p>\n\n<div style=\"height:36px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-body-copy-color has-alpha-channel-opacity has-body-copy-background-color has-background\"\/>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" id=\"communityConnect\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-body-copy-color has-text-color has-link-color wp-elements-edab5940f0fcca381512b11bdbb79b23\" style=\"font-size:26px\">Conectar con la Comunidad<\/h2>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1684\" height=\"488\" data-src=\"https:\/\/countyhousing.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ProsperityConnection.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10768 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 1684px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1684\/488;aspect-ratio:3.451020670175889;object-fit:cover;width:363px\" data-srcset=\"https:\/\/countyhousing.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ProsperityConnection.png 1684w, https:\/\/countyhousing.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ProsperityConnection-300x87.png 300w, https:\/\/countyhousing.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ProsperityConnection-1024x297.png 1024w, https:\/\/countyhousing.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ProsperityConnection-768x223.png 768w, https:\/\/countyhousing.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ProsperityConnection-1536x445.png 1536w\" data-sizes=\"(max-width: 1684px) 100vw, 1684px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-green-color has-text-color has-link-color wp-elements-4dc30eeb3c5259b3cc0bd9437019097e\"><em>Fomentar la confianza financiera con Prosperity Connection<\/em><\/h3>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfSab\u00edas que County Housing colabora con organizaciones de toda la regi\u00f3n para poner a los residentes en contacto con recursos y oportunidades muy \u00fatiles? Este mes, te presentamos a <strong>Prosperity Connection<\/strong>, una organizaci\u00f3n local sin \u00e1nimo de lucro dedicada a ayudar a personas y familias a mejorar su bienestar financiero. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prosperity Connection ofrece educaci\u00f3n financiera gratuita, ayuda para mejorar el historial crediticio y asesoramiento financiero personalizado a los residentes de toda la regi\u00f3n de San Luis. Sus programas est\u00e1n pensados para ayudar a los participantes a ganar confianza, mejorar sus habilidades para gestionar el dinero y trabajar para alcanzar sus objetivos financieros personales. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tanto si quieres:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Haz un presupuesto y empieza a ahorrar<\/li>\n\n\n\n<li>Mejora tu puntuaci\u00f3n crediticia<\/li>\n\n\n\n<li>Reducir la deuda<\/li>\n\n\n\n<li>Prep\u00e1rate para comprar un coche o una casa<\/li>\n\n\n\n<li>M\u00e1s informaci\u00f3n sobre finanzas personales<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prosperity Connection te ofrece recursos para ayudarte a dar el siguiente paso en tu trayectoria financiera. Sus servicios incluyen cursos formativos, revisiones de informes de cr\u00e9dito y asesoramiento financiero personalizado, todo ello sin coste alguno para los participantes. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A trav\u00e9s de su labor, Prosperity Connection se esfuerza por fomentar el \u00e9xito econ\u00f3mico ofreciendo acceso gratuito a educaci\u00f3n financiera y a recursos financieros de confianza para personas y familias de toda nuestra comunidad.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p><h5 style=\"font-size:24px; line-height:1.4em;\"><strong>Interested in Learning More?<\/strong><\/h5>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ponte en contacto con Prosperity Connection en:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><p>Correo electr\u00f3nico: <a href=\"mailto:hello@prosperityconnection.org\">hello@prosperityconnection.org<\/a><\/p><\/li>\n\n\n\n<li>Tel\u00e9fono: (314) 499-9698<\/li>\n<\/ul>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/prosperityconnection.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">P\u00e1gina web de Prosperity Connection<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">County Housing se enorgullece de colaborar con organizaciones como Prosperity Connection, que ayudan a los residentes a desarrollar habilidades, alcanzar sus metas y labrarse un futuro financiero m\u00e1s s\u00f3lido.<\/p>\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" id=\"headstart\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1684\" height=\"488\" data-src=\"https:\/\/countyhousing.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CDI-Head-Start-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10834 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 1684px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1684\/488;aspect-ratio:3.451020670175889;object-fit:cover;width:363px;height:auto\" data-srcset=\"https:\/\/countyhousing.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CDI-Head-Start-1.png 1684w, https:\/\/countyhousing.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CDI-Head-Start-1-300x87.png 300w, https:\/\/countyhousing.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CDI-Head-Start-1-1024x297.png 1024w, https:\/\/countyhousing.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CDI-Head-Start-1-768x223.png 768w, https:\/\/countyhousing.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CDI-Head-Start-1-1536x445.png 1536w\" data-sizes=\"(max-width: 1684px) 100vw, 1684px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-pink-color has-text-color has-link-color wp-elements-b328812b703355d21feb93909ffb38ae\"><em>Educaci\u00f3n infantil gratuita y apoyo a las familias<\/em><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfTienes un hijo de entre <strong>2 y 5<\/strong> a\u00f1os? <strong>\u00a1CDI Head Start<\/strong> ya est\u00e1 abriendo el plazo de inscripci\u00f3n para el pr\u00f3ximo curso!<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Las familias del condado de St. Louis<\/strong> que cumplan los requisitos pueden inscribirse en <strong>cualquier centro de CDI Head Start<\/strong>; no hay restricciones por barrio ni por c\u00f3digo postal. Y lo mejor de todo es que el programa es totalmente gratis para las familias que cumplan los requisitos de ingresos. <\/p>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s de preparar a los ni\u00f1os para el infantil, el programa Head Start del CDI ofrece:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Educaci\u00f3n infantil gratuita<\/li>\n\n\n\n<li>Comidas nutritivas, tentempi\u00e9s y pa\u00f1ales<\/li>\n\n\n\n<li>Revisiones m\u00e9dicas, dentales, oftalmol\u00f3gicas y de salud mental<\/li>\n\n\n\n<li>Apoyo a los ni\u00f1os con necesidades especiales<\/li>\n\n\n\n<li>Defensores de la familia que pueden ayudarte con la vivienda, el empleo, la educaci\u00f3n y tus objetivos econ\u00f3micos<\/li>\n<\/ul>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si tu familia est\u00e1 pasando por un cambio de vivienda o te falta alg\u00fan documento, no dejes que eso te impida presentar la solicitud. CDI Head Start puede agilizar la inscripci\u00f3n y ayudarte a reunir los documentos necesarios una vez que hayas empezado. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las clases empiezan <strong>el 24 de agosto<\/strong>, \u00a1as\u00ed que no esperes m\u00e1s para reservar la plaza de tu hijo!<\/p>\n\n<h5 style=\"font-size:24px; line-height:1.4em;\">Si quieres saber m\u00e1s o empezar el proceso de inscripci\u00f3n, usa el enlace de abajo o llama o env\u00eda un mensaje de texto a la l\u00ednea de atenci\u00f3n a las familias de CDI Head Start al <strong style=\"white-space:nowrap;\">314-243-4137<\/strong>.<\/h5>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLScc4MNdITBVX50QGDpTckymuMa2UfW74FWAtgcDFAADuo2vdQ\/viewform\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Formulario de inscripci\u00f3n en el programa Head Start de CDI<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-body-copy-color has-alpha-channel-opacity has-body-copy-background-color has-background\"\/>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" id=\"maintenance\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" data-src=\"https:\/\/countyhousing.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/MaintenanceMatters-1024x512.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10853 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/countyhousing.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/MaintenanceMatters-1024x512.jpg 1024w, https:\/\/countyhousing.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/MaintenanceMatters-300x150.jpg 300w, https:\/\/countyhousing.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/MaintenanceMatters-768x384.jpg 768w, https:\/\/countyhousing.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/MaintenanceMatters-1536x768.jpg 1536w, https:\/\/countyhousing.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/MaintenanceMatters.jpg 1774w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/512;\" \/><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-body-copy-color has-text-color has-link-color wp-elements-9064413e12e324233d7bbafd0c8ca536\" style=\"font-size:26px\">Cuestiones de mantenimiento<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-pink-color has-text-color has-link-color wp-elements-81092b0ed603ebf50348f48699ed1ab1\">Ay\u00fadanos a mantener tu casa en perfecto estado<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tu casa es importante para nosotros, y el mantenimiento rutinario es clave para que nuestras comunidades sean seguras, c\u00f3modas y est\u00e9n bien cuidadas. Los residentes pueden echar una mano informando r\u00e1pidamente de cualquier problema de mantenimiento y tomando unas sencillas medidas para evitar que los peque\u00f1os problemas se conviertan en reparaciones importantes. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Notifica los problemas cuanto antes<\/strong><br\/>Si detectas una fuga, un problema de fontaner\u00eda, un fallo el\u00e9ctrico, un mal funcionamiento de un electrodom\u00e9stico o cualquier otro problema de mantenimiento, env\u00eda una solicitud de intervenci\u00f3n lo antes posible. Notificar los problemas cuanto antes permite a nuestro equipo de mantenimiento solucionarlos antes de que empeoren y ayuda a evitar da\u00f1os adicionales en tu vivienda. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mant\u00e9n despejadas las rejillas de ventilaci\u00f3n<\/strong><br\/>Para que tus sistemas de calefacci\u00f3n y aire acondicionado funcionen de forma eficiente, evita tapar las rejillas de ventilaci\u00f3n con muebles, cajas u otros objetos. Un buen flujo de aire ayuda a mantener temperaturas interiores agradables y puede mejorar la eficiencia energ\u00e9tica. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Evita los atascos<\/strong><br\/>. Ayuda a que los desag\u00fces funcionen bien evitando tirar grasa, restos de comida, toallitas, papel de cocina y otros objetos que puedan provocar atascos. Incluso los productos etiquetados como \u00abdesechables por el inodoro\u00bb pueden causar problemas en las tuber\u00edas con el tiempo. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Comprueba las pilas de los detectores de humo<\/strong><br\/>. Los detectores de humo son fundamentales para garantizar la seguridad de tu hogar. Si tu detector de humo emite un pitido o no funciona bien, env\u00eda una solicitud de mantenimiento cuanto antes para que lo revisen y lo reparen. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ay\u00fadanos a ayudarte<\/strong><br\/>Nuestro equipo de mantenimiento se compromete a ofrecer un servicio de calidad y a responder a las solicitudes de mantenimiento de la forma m\u00e1s eficiente posible. Cuando env\u00edes una orden de trabajo, por favor, da tantos detalles como puedas sobre el problema, incluyendo cu\u00e1ndo empez\u00f3 y cualquier informaci\u00f3n relevante que pueda ayudar a nuestro equipo a diagnosticarlo. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si colaboramos y abordamos los problemas desde el principio, podemos contribuir a que nuestras comunidades sigan siendo seguras, acogedoras y est\u00e9n bien cuidadas para todos.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a1Gracias por aportar tu granito de arena para que las comunidades de County Housing sigan luciendo y funcionando de la mejor manera posible!<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cu\u00e1ndo llamar a Mantenimiento:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Llama enseguida si tienes alguna emergencia, como fugas graves, falta de agua o problemas el\u00e9ctricos<\/li>\n\n\n\n<li>Env\u00eda una solicitud de intervenci\u00f3n para reparaciones rutinarias, como desag\u00fces que se tapan o arreglos menores<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Informar pronto de los problemas nos ayuda a solucionarlos m\u00e1s r\u00e1pidamente y a mantener tu casa segura y c\u00f3moda. \u00a1Gracias por poner de tu parte! <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Estamos aqu\u00ed para ayudarte<\/strong><br\/>Nuestro equipo de mantenimiento se esfuerza al m\u00e1ximo para mantener nuestras comunidades en perfecto estado, y tu colaboraci\u00f3n marca una gran diferencia. Si nos avisas de cualquier problema cuanto antes y sigues estos consejos, nos ayudas a ofrecerte un mejor servicio y a mantener tu vivienda en las mejores condiciones. <\/p>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div style=\"border:1px solid #ffc845; padding-left:30px; padding-right:30px; padding-bottom:30px; text-align:center;\"><h3 style=\"font-size:1.5em;\"><strong>\u00bfNECESITAS AYUDA?<\/strong><\/h3><p><strong>Llama a nuestro n\u00famero principal, <span style=\"white-space:nowrap;\">(314) 428-3200<\/span><\/strong>, y sigue las instrucciones para ponerte en contacto con el departamento de vivienda p\u00fablica, o env\u00edanos un correo electr\u00f3nico a <a href=\"mailto:phmsr@countyhousing.org\">phmsr@countyhousing.org<\/a>.<\/p> <p>Tambi\u00e9n puede completar y enviar el formulario de solicitud de mantenimiento que aparece a continuaci\u00f3n.<br\/> <a href=\"https:\/\/countyhousing.org\/es\/vivienda-publica\/ordenes-de-mantenimiento-y-trabajo\/#maintenanceRequestForm\" target=\"_new\">Formulario de solicitud de mantenimiento<\/a><\/p><\/div>\n\n<div style=\"background-color:#ffc845; padding-left:30px; padding-right:30px; padding-bottom:30px; padding-top:6px; text-align:center;\"><h3 style=\"font-size:1.5em;\"><strong>CONTACTO DE EMERGENCIA<\/strong><\/h3><p>El servicio de mantenimiento de emergencia est\u00e1 disponible <strong>todos los d\u00edas laborables a partir de las 17:00 y durante todo el d\u00eda los fines de semana y festivos<\/strong>.<\/p> <p><span style=\"white-space:nowrap; font-size:1.1em;\">Llama al (314) 492-3811<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n<div style=\"border:1px solid #ffc845; padding-left:30px; padding-right:30px; padding-bottom:10px; text-align:left;\"><p style=\"text-align:left; margin-top:30px;\"><strong>Para enviar una solicitud de trabajo o informar de una reparaci\u00f3n rutinaria, ponte en contacto con la oficina de administraci\u00f3n de tu edificio.<\/strong>\n<\/p><ul style=\"text-align:left;\">\n<li>Arbor Hill, Villa Lago, Fee Fee Manor \u2013 <span style=\"white-space:nowrap;\">314-788-6458<\/span><\/li>\n<li>Highview, Pagedale, Hillsdale, Olivette \u2013 <span style=\"white-space:nowrap;\">314-912-7958<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:0px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div style=\"height:36px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-body-copy-color has-alpha-channel-opacity has-body-copy-background-color has-background\"\/>\n\n<div style=\"height:36px\" aria-hidden=\"true\" id=\"updates\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-body-copy-color has-text-color has-link-color wp-elements-352bd3e5ea3fb23f41aed7bde00d0759\" style=\"font-size:26px\">Actualizaciones y anuncios<\/h2>\n\n<h3 id=\"occupancyAlign\" class=\"wp-block-heading has-teal-color has-text-color has-link-color wp-elements-f90dc3fc472abc1631b9f6fc52ba89e7\"><em>Reuniones de la Junta Directiva &#8211; \u00a1Est\u00e1s invitado!<\/em><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Todas las reuniones de la Junta de Comisionados est\u00e1n abiertas al p\u00fablico, y se anima a los residentes a asistir. Estas reuniones son una gran oportunidad para escuchar directamente a nuestros comisionados y al equipo directivo sobre actualizaciones importantes, pr\u00f3ximos proyectos y decisiones que afectan a nuestras comunidades. Tu voz importa, \u00a1y nos encantar\u00eda verte all\u00ed!  <\/p>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Horario de las reuniones de la Junta del Condado<\/strong> &#8211; <em>Las reuniones comienzan a mediod\u00eda<br\/><\/em>Sede de la Vivienda del Condado<br\/>8865 Natural Bridge Road<br\/>St. Louis, MO 63121<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>8 de septiembre de 2026<\/li>\n\n\n\n<li>10 de noviembre de 2026  <\/li>\n<\/ul>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Horario de las reuniones de la Junta de Hillsdale<\/strong> &#8211; <em>Las reuniones comienzan a las 12:30 p.m.<\/em><br\/>Sede de la Vivienda del Condado<br\/>8865 Natural Bridge Rd., St. Louis, MO 63121<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>22 de septiembre de 2026  <\/li>\n\n\n\n<li>17 de noviembre de 2026  <\/li>\n<\/ul>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Calendario de reuniones de la Junta de Olivette<\/strong> &#8211; <em>Las reuniones comienzan a mediod\u00eda<\/em><br\/>Ayuntamiento de Olivette<br\/>1140 Dielman Rd., Olivette, MO 63132<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>25 de agosto de 2026<\/li>\n\n\n\n<li>27 de octubre de 2026  <\/li>\n<\/ul>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Calendario de reuniones de la Junta de Pagedale<\/strong> &#8211; <em>Las reuniones comienzan a mediod\u00eda<\/em><br\/>Ayuntamiento de Pagedale<br\/>1420 Ferguson Ave., St. Louis, MO 63133<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>13 de octubre de 2026  <\/li>\n\n\n\n<li>8 de diciembre de 2026  <\/li>\n<\/ul>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" id=\"closures\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-dark-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-39bdfe8986bf6d0d5d91d5c385cd3403\"><em>Calendario de vacaciones de Viviendas del Condado 2026<\/em><\/h3>\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>D\u00eda del Trabajo &#8211; Lunes 17 de septiembre de 2026<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00eda de los Veteranos &#8211; Mi\u00e9rcoles, 11 de noviembre de 2026<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00eda de Acci\u00f3n de Gracias &#8211; Jueves, 26 de noviembre de 2026<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00eda despu\u00e9s de Acci\u00f3n de Gracias &#8211; Viernes 27 de noviembre de 2026<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las Viviendas del Condado permanecer\u00e1n cerradas desde el viernes 25 de diciembre de 2026 hasta el viernes 1 de enero de 2027, y reabrir\u00e1n el lunes 4 de enero de 2027.<\/p>\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bolet\u00edn informativo para residentes de viviendas p\u00fablicas de agosto de 2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2717,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_classifai_error":"","_classifai_text_to_speech_error":"","_classifai_text_to_speech_scheduled":false},"categories":[49],"tags":[],"class_list":["post-10865","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Conexi\u00f3n residente - County Housing<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Bolet\u00edn para los residentes de viviendas p\u00fablicas de junio de 2026\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/countyhousing.org\/es\/conexion-residente-11\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bolet\u00edn para residentes del programa de vales de elecci\u00f3n de vivienda, junio de 2026\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bolet\u00edn para los residentes de viviendas p\u00fablicas de junio de 2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/countyhousing.org\/es\/conexion-residente-11\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"County Housing\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-12T21:15:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-13T01:31:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/countyhousing.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CH-hdr.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"countyhousistg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Bolet\u00edn para residentes del programa de vales de elecci\u00f3n de vivienda, junio de 2026\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"countyhousistg\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/es\\\/conexion-residente-11\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/es\\\/conexion-residente-11\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"countyhousistg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c79acf5a23d424f8e698cfa3523b853\"},\"headline\":\"Conexi\u00f3n residente\",\"datePublished\":\"2026-08-12T21:15:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-13T01:31:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/es\\\/conexion-residente-11\\\/\"},\"wordCount\":2586,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/es\\\/conexion-residente-11\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/CH-hdr.jpg\",\"articleSection\":[\"Sin categorizar\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/es\\\/conexion-residente-11\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/es\\\/conexion-residente-11\\\/\",\"name\":\"Conexi\u00f3n residente - County Housing\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/es\\\/conexion-residente-11\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/es\\\/conexion-residente-11\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/CH-hdr.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-12T21:15:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-13T01:31:04+00:00\",\"description\":\"Bolet\u00edn para los residentes de viviendas p\u00fablicas de junio de 2026\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/es\\\/conexion-residente-11\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/es\\\/conexion-residente-11\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/es\\\/conexion-residente-11\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/CH-hdr.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/CH-hdr.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/es\\\/conexion-residente-11\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/es\\\/pagina-de-inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conexi\u00f3n residente\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"County Housing\",\"description\":\"The Housing Authority of St. Louis County\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"County Housing\",\"url\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/CH_Logo_Horizontal_Web_03-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/CH_Logo_Horizontal_Web_03-1.png\",\"width\":279,\"height\":100,\"caption\":\"County Housing\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c79acf5a23d424f8e698cfa3523b853\",\"name\":\"countyhousistg\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9d36136dff7fb82b2d9d8f2dc13380a1856275c95488f878ed837557a1a942d0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9d36136dff7fb82b2d9d8f2dc13380a1856275c95488f878ed837557a1a942d0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9d36136dff7fb82b2d9d8f2dc13380a1856275c95488f878ed837557a1a942d0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"countyhousistg\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/countyhousing.org\\\/es\\\/author\\\/countyhousistg\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conexi\u00f3n residente - County Housing","description":"Bolet\u00edn para los residentes de viviendas p\u00fablicas de junio de 2026","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/conexion-residente-11\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Bolet\u00edn para residentes del programa de vales de elecci\u00f3n de vivienda, junio de 2026","og_description":"Bolet\u00edn para los residentes de viviendas p\u00fablicas de junio de 2026","og_url":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/conexion-residente-11\/","og_site_name":"County Housing","article_published_time":"2026-08-12T21:15:28+00:00","article_modified_time":"2026-08-13T01:31:04+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/countyhousing.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CH-hdr.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"countyhousistg","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Bolet\u00edn para residentes del programa de vales de elecci\u00f3n de vivienda, junio de 2026","twitter_misc":{"Escrito por":"countyhousistg","Tiempo de lectura":"13 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/conexion-residente-11\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/conexion-residente-11\/"},"author":{"name":"countyhousistg","@id":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/#\/schema\/person\/9c79acf5a23d424f8e698cfa3523b853"},"headline":"Conexi\u00f3n residente","datePublished":"2026-08-12T21:15:28+00:00","dateModified":"2026-08-13T01:31:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/conexion-residente-11\/"},"wordCount":2586,"publisher":{"@id":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/conexion-residente-11\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/countyhousing.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CH-hdr.jpg","articleSection":["Sin categorizar"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/conexion-residente-11\/","url":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/conexion-residente-11\/","name":"Conexi\u00f3n residente - County Housing","isPartOf":{"@id":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/conexion-residente-11\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/conexion-residente-11\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/countyhousing.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CH-hdr.jpg","datePublished":"2026-08-12T21:15:28+00:00","dateModified":"2026-08-13T01:31:04+00:00","description":"Bolet\u00edn para los residentes de viviendas p\u00fablicas de junio de 2026","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/conexion-residente-11\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/countyhousing.org\/es\/conexion-residente-11\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/conexion-residente-11\/#primaryimage","url":"https:\/\/countyhousing.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CH-hdr.jpg","contentUrl":"https:\/\/countyhousing.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CH-hdr.jpg","width":1200,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/conexion-residente-11\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/pagina-de-inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conexi\u00f3n residente"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/#website","url":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/","name":"County Housing","description":"The Housing Authority of St. Louis County","publisher":{"@id":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/#organization","name":"County Housing","url":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/countyhousing.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/CH_Logo_Horizontal_Web_03-1.png","contentUrl":"https:\/\/countyhousing.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/CH_Logo_Horizontal_Web_03-1.png","width":279,"height":100,"caption":"County Housing"},"image":{"@id":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/#\/schema\/person\/9c79acf5a23d424f8e698cfa3523b853","name":"countyhousistg","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d36136dff7fb82b2d9d8f2dc13380a1856275c95488f878ed837557a1a942d0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d36136dff7fb82b2d9d8f2dc13380a1856275c95488f878ed837557a1a942d0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d36136dff7fb82b2d9d8f2dc13380a1856275c95488f878ed837557a1a942d0?s=96&d=mm&r=g","caption":"countyhousistg"},"sameAs":["https:\/\/countyhousing.org"],"url":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/author\/countyhousistg\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10865","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10865"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10865\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10875,"href":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10865\/revisions\/10875"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2717"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10865"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10865"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/countyhousing.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10865"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}